♪♪.ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္.♪♪
Showing posts with label ဂ်ပန္သတင္း. Show all posts
Showing posts with label ဂ်ပန္သတင္း. Show all posts

Jan 10, 2012

iPad လိုခ်င္တယ္ဆိုလွ်င္

လြန္ခဲ႕တဲ႕ဒီဇင္ဘာခရစ္စမတ္ရက္မွာ ႏွစ္ကုန္ခါနီးသူ႕အတြက္အမွတ္တရ အိုင္ပတ္၀ယ္
ေပးမယ္ လို႕စိတ္ကူးမိေတာ႕က်မကံေကာင္းသြားပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ၁၂ရက္ေန႕ကမွစတင္လိုက္တဲ႕ေဆာ႕ဖ္ဘန္႕ခ္ရဲ႕ အစီစဥ္အရ အိုင္ဖုံးသုံးစြဲသူ
ၿဖစ္လွ်င္ အိုင္ပတ္တူးကို အင္တာနက္လစဥ္ေၾကး ဇီးရိုးယမ္းကစလို႕ သုံးလွ်င္သုံးသလို
က်သင္႕တဲ႕ စနစ္ အသုံးၿပဳႏိုင္တာမို႕ သက္သာသြားပါတယ္။ တလ ၂၈၅၀ယမ္းႏွုန္းၿဖင္႕
၂၄လေပးသြင္းတဲ႕စနစ္ကိုအသုံးၿပဳႏိုင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာၾကည္႕ပါ။
ဒီ Campaign ဟာ ၁၂လပိုငး္၁၆ရက္မွ ၁လပိုင္း ၃၁ရက္ ၂၀၁၂ ထိၿဖစ္တာမို႕ အိုင္ဖုံး
သုံးေနသူေတြ အိုင္ပတ္သုံးလိုလွ်င္ အခ်ိန္မီသြားလုပ္သင္႕ပါတယ္ရွင္။

ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစရွင္


Jun 10, 2011

ရီွဘူယဘူတာကပန္းခ်ီကားခ်ပ္ၾကီး

ဂ်ပန္ရဲ႕အစည္ကားဆုံးႏွင္႕အၾကီးဆုံးရပ္ကြက္ၾကီးတခုရဲ႕ဘူတာၿဖစ္ေသာ
(KEIO)ခဲအိုးရထားလိုင္း ႏွင္႕ (YamaNoTe)ယာမႏိုတဲၿမိဳ႕ပတ္ရထားလိုင္း၂ခုအၾကား
ယင္းအၿပင္ အၿခားရထားလိုင္းမ်ားလည္းဆုံရာ ရွီဘူယဘူတာဧ။္ ၿဖတ္သြားၿဖတ္လာလူ
တရက္လွ်င္ ေသာင္း၃၀ဦးခန္႕ရိွသည္႕ MarkCityလို႕ ေခၚေသာအေဆာက္ဦးကိုၿဖတ္ရာ ၂ထပ္မွာရိွတဲ႕ခန္းမက်ယ္လူသြားလမ္းၾကီးရဲ႕နံရံတဘက္မွာ အေတာ္႕ကိုၾကီးမားေသာ
ပန္းခ်ီကားၾကီးတခ်ပ္ကိုေတြ႕ရပါတယ္။

 


ေရးဆြဲသူကေတာ႕ 岡本 太郎(おかもと たろう)OkamotoTarouဆိုသူ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕
နာမည္ေက်ာ္ ပန္းခ်ီဆရာတစ္ဦးၿဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၆၈ခုႏွစ္ မကၠဆီကိုတြင္ ၿဖစ္ပြားခဲ႕ေသာ
ႏူကလီးယားေပါက္ကြဲေနစဥ္အခိုက္အတန္႕ကိုေရးဆြဲထားတာၿဖစ္ၿပီး အလ်ား ၃၀မီတာ
အနံ ၅.၅မီတာရိွတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ နာမည္ေက်ာ္ပန္းခ်ီဆရာတစ္ဦးၿဖစ္တာႏွင္႕အညီ
ဂ်ပန္မ်ားအၾကား အေတာ္လည္း ေရပန္းစားအေလးထားၾကတဲ႕သတင္းတစ္ခုလည္း
ၿဖစ္ပါတယ္။ ရီွဘူယဘူတာကိုေရာက္တဲ႕အခါတိုင္းပန္းခ်ီကားၾကီးကို အနီးကတဖုံ အေ၀း
ကတဖုံ ၾကည္႕ရွဳေငးေမာေနသူေတြ၊ ဓါတ္ပုံရိုက္သူေတြကို ေတြ႕ရေလ႕ရိွပါတယ္။

ပန္းခ်ီအႏုပညာကို သိပ္နားမလည္တဲ႕က်မအဖို႕ေတာင္ ပန္းခ်ီကားကိုၾကည္႕တဲ႕အခါ
တိုင္း စိတ္လွဳပ္ရွားမိပါတယ္။ သို႕ၿငား လက္ရိွႏူကလီးယားစြမ္းအင္သုံး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား
ေပးစက္ရုံမ်ားအား မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေသးခင္ ခက္ခဲေသာအေၿခေန၊ ေရဒီယိုသတၱိၾကြဓါတ္မ်ား
ပ်ံ႕ႏွံမွဳ၊ တႏိုင္ငံလုံး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေၿခြတာကာေလွ်ာ႕သုံးေနရေသာအေၿခေန၊ အိုးမဲ႕
အိမ္မဲ႕ ေဘးဒုကၡသည္ေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ ၿပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္လုံးပမ္းေနရၿပီး
ႏိုင္ငံစီးပြားေရးအေၿခေနကလည္း ဆုတ္ယုတ္လွ်က္ရိွေနတဲ႕ႏိုင္ငံၾကီးကို ဒီပန္းခ်ီကားၾကီး
ၾကည္႕တိုင္း ဆက္စပ္ေတြးေတာသတိရမိတာမို႕ အလြန္ပဲစိတ္ေမာလူေမာၿဖစ္မိပါတယ္။
ဒါဟာလည္း ပန္းခ်ီကားကလက္ရာေၿမာက္လြန္းလို႕ ဒီေလာက္ထိခံစားမိတာၿဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

သို႕ၿငား ယခုကဲ႕သို႕ေသာအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ယင္းသို႕ေသာပန္းခ်ီကားၾကီးကို စိတ္ေမာလူေမာ
ၿဖစ္ေနတဲ႕ ဂ်ပန္ၿပည္သူေတြၾကား ခ်ၿပဖို႕ရာ အခ်ိန္မသင္႕ေၾကာင္းႏွင္႕ အနည္းငယ္ေစာမ်ား
ေနသလားဟု ေတြးေတာေနမိတတ္ပါတယ္။ သည္လိုၿဖင္႕ ပန္းခ်ီကားအသစ္တခု ထပ္မံ
လဲလွယ္ခ်ိတ္ဆြဲမည္႕ရက္ကို ေမွ်ာ္လင္႕ေစာင္႕စားလွ်က္ရိွပါတယ္။

:)))
အားလုံးပဲ စိတ္ရႊင္လန္းခ်မ္းေၿမ႕ပါေစရွင္
♪♪♪


Mar 29, 2011

ငလွ်င္ဒဏ္ၿဖင္႕ Japan စီးကရက္ ၿပတ္လပ္မွဳ

ဂ်ပန္ေန႕စဥ္သတင္းစာမွကိုးကားေဖာ္ၿပပါသည္။

ဂ်ပန္စီးကရက္ကုမၸဏီ(JT = Japan Tobacco)သည္ စီးကရက္ အားလုံးေပါင္းတံဆိပ္၉၇မ်ိဳး
အား ၿဖန္႕ခ်ီၿခင္းကို ၃၀ရက္ေန႕မွ ၄လပုိင္း ၁၀ရက္ေန႕အထိ ေခတၱယာယီရပ္နားမည္ဟု
၂၅ရက္ေန႕တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေၾကာၿငာခဲ႕သည္။

ဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းငလွ်င္ေၾကာင္႕တႏိုင္ငံလုံးတြင္ရိွေသာ စက္ရုံ၆ရုံအနက္ ၂ရုံမွာ ဆုံးရွဳံးပ်က္စီး
မွဳမ်ားရိွၿပီး ၿပန္လည္ေကာင္းမြန္ရန္ အခ်ိန္ၾကာၿမင္႕မည္ဟုခန္႕မွန္းရၿပီး၊ ပစၥည္းၿပတ္လပ္မွဳ
ၿဖစ္ပြားႏိုင္ေခ်ရိွသည္။ ကုန္ပစၥည္းၿဖန္႕ခ်ီၿခင္းရပ္နားသည္႕ကာလအတြင္း နာမည္ၾကီးေရာင္း
ေကာင္းေသာတံဆိပ္မ်ားလည္းပါ၀င္မည္႕ပုံေပၚသည္။

၄လပိုင္း၁၁ရက္ေန႕မွစကာ တံဆိပ္ ၆မ်ိဳး၊ရမ်ိဳးခန္႕ကို စတင္ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီၿပီး ၅လပိုင္း
လလယ္ခန္႕တြင္မူ Mild Seven ႏွင္႕ Seven Star အစရိွေသာ အဓိကတံဆိပ္၂၅မ်ိဳးခန္႕
ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီႏိုင္မည္ဟု မွန္းဆလွ်က္ရိွသည္။ Pianissimo အစရိွသည္႕ က်န္ရိွေသာ
တံဆိပ္၇၂မ်ိဳးခန္႕အားၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီမည္႕အခ်ိန္ကို အတိက်မခန္႕မွန္းႏိုင္ေသးေပ။

ေဘးသင္႕ပ်က္စီးခဲ႕သည္မွာ 宇都宮市 ႏွင္႕ 福島県郡山市တို႕မွ စက္ရုံႏွစ္ရုံၿဖစ္ၿပီး
အေဆာက္ဦးႏွင္႕ထုတ္လုပ္ေရးစက္မ်ားပ်က္စီးကာ၊ လည္ပတ္မွဳကိုရပ္နားထားသည္။
၅လပိုင္းလလယ္ခန္႕တြင္ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီမည္႕ တံဆိပ္၂၅မ်ိဳးခန္႕မွာ စီးကရက္ေရာင္း
အားၿမင္႕ ၆၅ရာခိုင္ႏွဳံးေက်ာ္ၿဖစ္ၿပီး အေရွ႔ပင္လယ္စက္ရုံ(ရွီဇုအိုကခရိုင္)စေသာက်န္ရိွ
သည္႕စက္ရုံမ်ားတြင္ ထုတ္လုပ္မည္ဟုဆိုသည္။

စက္ရုံ၆ရုံအၿပင္ ထုတ္လုပ္မည္႕စီးကရက္ဧ။္ ထက္၀က္ကုန္ေခ်ာပစၥည္းမ်ား အစီခံမ်ား
စသည္႕ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းမ်ားႏွင္႕ပတ္သက္ၿပီးလည္း ထုတ္လုပ္သည္႕စက္ရုံမ်ားပ်က္စီးၿခင္း
တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီဧ။္မီးၿဖတ္ေတာက္ေရးစီမံကိန္းစသည္တို႕ေၾကာင္႕ပစၥည္းထုတ္ၿခင္းမွာ
အခက္အခဲႏွင္႕ရင္ဆိုင္ေနရသည္။

JTမွစီးကရက္တံဆိပ္အခ်ိဳ႕မွာေအာက္ပါအတိုင္းၿဖစ္ၿပီး အၿပည္႕စုံကို JT website တြင္
သြားေရာက္ၾကည္႕ရွဳႏိုင္ပါသည္။



Mar 25, 2011

Fukushima မွ လူငါးဆယ္

Fukushima 50 (အဂၤလိပ္ဘာသာ)
ဂ်ပန္ဘာသာ တို႕အားကိုးကားပါသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္လတ္တေလာအေရးၾကဳံေနေသာဖုကုရိွမေဒသရိွ၊ အမွတ္(၁)အႏုၿမဴစြမ္းအင္
သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္ရုံတြင္ ၾကံ႕ၾကံ႕ခံတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ၀န္ထမ္း၅၀ဦး
ဧ။္အေၾကာငး္သည္ ဂ်ပန္တစ္ႏိုင္ငံလုံးတြင္သာမက ႏိုင္ငံအသီးသီးသို႕ပါပ်ံ႕ႏွံ႕အမည္ေက်ာ္
ခဲ႕ေလသည္။ ယင္းအၿပင္ ဖုကုရီွမ အႏုၿမဴေပါင္းဖိုအေရးခင္းတြင္ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္ထက္ပင္
တီဗီြတြင္ ၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္ရေသာ၊ ေမးၿမန္းခ်က္မ်ားေၿဖၾကားၿခင္း၊
သတင္းထုတ္ၿပန္ၿခင္းတို႕ကိုေဆာင္ရြက္ေနေသာ တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ဧ။္ဥပေဒအၾကံေပး၀န္ထမ္း
တဦးၿဖစ္သူ 内閣官房長官 (the Chief Cabinet Secretary တနည္း ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ
အဖြဲ႕အတြင္းေရးမွဴး)  ႏွင္႕ Minister of State for Special Missions (Okinawa ႏွင္႕
ေၿမာက္ပုိင္း တာ၀န္ခံ) (တနည္း  အထူးမစ္ရွင္ ၀န္ၾကီး အိုကီနာ၀ါႏွင္႕ေၿမာက္ပိုင္းေဒသ
တာ၀န္ခံ) (အထူးမစ္ရွင္၀န္ၾကီးသည္ ၿပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးထဲတြင္အပါ၀င္ၿဖစ္သည္။)
အဲဒႏို(EDANO)ဟုဆိုသူမွာလည္းအလားတူ အမည္ေက်ာ္ခဲ႕ၿပီး twitterကဲ႕သို႕ေသာ
မက္ေဆ႕ခ်္မ်ားတြင္ ကမၻာအႏွံ႕မွ အဲဒါႏို အိပ္ပါဦး ဟုပင္ ရယ္ရခက္ငိုရခက္ အၾကံေပး
တိုက္တြန္းခံရသူၿဖစ္ေပသည္။
 အဲဒါႏိုစံ
ဆက္ရလွ်င္ ၂၀၁၁ခုႏွစ္၃လပိုင္း၁၁ရက္ေန႕တြင္ၿဖစ္ပြားခဲ႕ေသာဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းငလွ်င္ၾကီး
ဧ။္ေနာက္ဆက္တြဲဆူနာမီပင္လယ္လွိဳင္းလုံးၾကီးမ်ားေၾကာင္႕ဖုကုရိွမႏူကလီးယားစြမ္းအင္သုံး
လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္ရုံဧ။္ အႏုၿမဴေပါင္းဖိုဧ။္အေအးခံစနစ္ရပ္တန္႕သြားရာ၊ ယင္းကိုၿပန္
လည္ၿပဳၿပင္သည္႕လုပ္ငန္းအတြက္ ယင္းစက္ရုံတြင္ ၀န္ထမ္းေပါင္း၈၀၀ခန္႕ၿဖင္႕ေဆာင္ရြက္
ခဲ႕ေလသည္။ သို႕ေသာ္၊ အသက္ကိုပဓါနမထားပဲ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာအလုပ္ပင္
ၿဖစ္ၿငား ႏူေပါင္းဖိုအမွတ္၁စက္ရုံဧ။္ ဟိုက္ဒရုိဂ်င္ေပါက္ကြဲမွဳစသည္႕အႏုၿမဴေပါင္းဖိုအကာ
အေဆာက္အဦး
ေပါက္ကြဲမွုမ်ားၿဖစ္ပြားခဲ႕ၿပီး ၃လပိုင္း၁၅ရက္ေန႕တြင္မူကား ႏူေပါင္းဖို စက္အမွတ္၄မွေပါက္
ကြဲမွဳႏွင္႕မီးေလာင္မွဳမ်ား ၿဖစ္ပြားခဲ႕ေပသည္။ ယင္း စက္အမွတ္၄ဧ။္ေပါက္ကြဲမွဳသည္ အသုံး
ၿပဳၿပီးသား ႏူကလီးယားေလာင္စာမ်ားထားရိွရာေရကန္တြင္ သိမ္းဆည္းထားရိွေသာ အသုံး
ၿပဳၿပီးသား ႏူကလီးယားေလာင္စာမ်ားက အေဆာက္ဦး(ႏူကလီးယားေပါင္းဖိုရိွရာ)ဧ။္ အေပၚ
ပိုင္းတြင္ထားရိွၿပီး၊ အထက္ပါေပါက္ကြဲမွဳေၾကာင္႕ ယင္းေလာင္စာမ်ားမွေရဒီယိုသတၱိၾကြဓါတ္
မ်ား ထြက္ႏိုင္ေၿခၿမင္႕မားသည္႕အတြက္ ယင္းအႏၱရာယ္မွေရွာင္ရွားရန္အလို႕ငွာ ၀န္ထမ္းဦး
ေရ ၇၅၀ ဦးခန္႕သည္ တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီဧ။္ညႊန္ၾကားခ်က္ၿဖင္႕ ထြက္ခြာတိမ္းေရွာင္ခဲ႕
ေလသည္။ သို႕ၿငား ခန္႕မွန္းေၿခ ၀န္ထမ္း ၅၀ဦးခန္႕မွအခင္းၿဖစ္စက္ရုံသို႕ ၿပန္လည္သြား
ေရာက္ၿပီး ဖုကုရိွမအမွတ္၁ႏူကလီးယားစြမ္းအင္သုံးလွ်ပ္စစ္စက္ရုံဧ။္ပ်က္စီးမွဳအား ရပ္တန္႕
ေစရန္ အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားအားထုတ္ေလသည။္ မီဒီယာမ်ားမွ ယင္းတို႕အား အခငး္ၿဖစ္ေဒသ
ဧ။္အမည္ႏွင္႕အတူပူးတြဲ၍ ဖုကုရိွမမွ၅၀ဦး Fukushima 50 ဟုစတင္ေခၚဆိုခဲ႕ၾကၿခင္းပင္။

(အဂၤလိပ္ဘာသာၿဖင္႕ေရးသားေသာေဆာင္းပါးတြင္မူကား
တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီမွတင္သြင္းေသာ အခင္းၿဖစ္ႏူစက္ရုံမွ ၀န္ထမ္းမ်ားကိုဆုတ္ခြာရုပ္သိမ္း
ခြင္႕ၿပဳရန္ အဆိုသြင္းၿခင္းကို ၂၀၁၁ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၄ရက္ေန႕တြင္ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္မွပယ္ခ်
ခဲ႕ၿပီး ယင္းအခင္းၿဖစ္စက္ရုံမ်ားကိုအတတ္ႏိုင္ဆုံးရြပ္ရြပ္ခၽြံခၽြံၿဖင္႕ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေသာအေၿခေန
ေရာက္ရိွသည္အထိ ဆက္လုပ္သြားရန္ ညႊန္ၾကားခဲ႕ေလသည္။
ယင္းအေၿခေနတြင္ ဖုကုရွိမမွယင္း၀န္ထမ္း၅၀ဦးခန္႕သည္ ယင္းတို႕က်န္ရစ္ကာဆက္လက္
တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရန္ဆုံးၿဖတ္ကာ ေနရစ္ခဲ႕ၾကေပသည္။
)

သို႕ၿငား၁၆ရက္ေန႕တြင္မေတာ႕ စစ္ေဆးေတြ႕ရိွရေသာ  ေရဒီယိုသတၱိၾကြဓါတ္ၿမင္႕မားမွဳ
ေၾကာင္႕ က်န္းမာေရးအတြက္စိုးရိမ္ရသည္႕အတြက္ ယင္းတို႕အားေခတၱတိမ္းေရွာင္ေစခဲ႕
သည္။ ယင္းတို႕အခင္းၿဖစ္စက္ရုံသို႕ၿပန္လည္သြားေရာက္ေသာအခါတြင္မူကား အၿခားေသာ
၀န္ထမ္း၁၃၀ဦးပါ ထပ္မံအင္အားတိုးပြားလာကာ ၁၈၀ဦးသို႕ေရာက္ရိွခဲ႕သည္ဟု ဆုိသည္။
၃လပိုင္း၁၈ရက္ေ႕တြင္မူ ၀န္ထမ္းေပါင္း ၅၈၀ဦးခန္႕တိုးပြားလာခဲ႕သည္။ ယင္းသို႕တိုးပြား
လာေသာ္ၿငား  ဖုကုရိွမမွ၅၀ဦး Fukushima 50 ဟူေသာအမည္သည္ မီဒီယာမ်ားတြင္
ဆက္လက္အသုံးၿပဳခံရေနရဆဲ အညႊန္းနာမ္စားၿဖစ္လာခဲ႕ေပသည္။

ယေန႕ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဧ။္အေၿခအေနဟုဆိုရလွ်င္မူကား
အခင္းၿဖစ္ေဒသရိွ ဖုကုရိွမအမွတ္၁စက္္ရုံဧ။္လက္ရိွအေၿခေနကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအာဆာဟိ
သတင္းစာမွ  အႏၱရာယ္ရိွမွဳအဆင္႕၆အၿဖစ္သတ္မွတ္ခံရေၾကာင္း ေရးသားခဲ႕ပါသည္။
သို႕ၿငား International Atomic Energy Agency ဧ။္ဖုကုရွိမအေရးခင္းအစီရင္ခံစာတြင္
မူကား အဆင္႕၆အၿဖစ္သတ္မွတ္သည္ကို မေတြ႕ရိွရေပ။
တနည္းအားၿဖင္႕ဆိုေသာ လက္ရိွဂ်ပန္ရိွႏူကလီးယားေပါင္းဖိုအေရးခင္းသည္ အဆင္႕၅
ဟုဆိုရမည္ၿဖစ္သည္။
(သတင္းဌာနတခုတည္းမွသတင္းဖတ္ရွဳေဖာ္ၿပၿပီးစိတ္ပူေစသည္႕အတြက္ခြင္႕လႊတ္ပါရန္)

ပုဂၢလိကားအေတြးအားၿဖင္႕မူ
သို႕ၿငား အသက္ကိုပဓါနမထားပဲ ကိုယ္က်ိဳးစြန္႕ကာ တာ၀န္ထမ္းေနသူမ်ားလည္း ထမ္း
ေနၾကသလို ယင္းကုိယုံၾကည္သူဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားဧ။္ေသြးေအးမွဳကိုလညး္ တခ်ိန္တည္းမွာ
ၿမင္ေတြ႕ရသည္။ ဘယ္ေလာက္ေသးမႊားေသာကိစၥၿဖစ္ပါေစ ပုံၾကီးခ်ဲ႕အေသးစိတ္ေသာ
ဂ်ပန္သတင္းမီဒီယာမ်ားသည္ တခါတရံစိတ္အေႏွာင္႕ယွက္ၿဖစ္ဖြယ္ရာၿဖစ္ၿငား လူထုက
စိုးရိမ္ပူပန္ကာ သိရိွလိုေသာ သတင္းအခ်က္လက္မ်ားကို အေသးစိတ္သုေတသနလုပ္
စုံစမ္းကာ အခ်က္လက္က်ိဳးေၾကာင္းခိုင္လုံစြာ တနည္း ပညာရွင္မ်ားၿဖင္႕ေမးၿမန္းခန္းမ်ား
လက္ေတြ႕စမ္းသပ္ၿခငး္တိုင္းထြာၿခင္းမ်ားလုပ္ကာ အႏုစိတ္ သတင္းတင္ၿပေပးသၿဖင္႕
တနည္းအားၿဖင္႕ ေက်းဇူးတင္ဖြယ္ေကာင္းသလို ေ၀ဖန္ပိုင္းၿခားႏိုင္ေသာ အက်ိဳးေက်းဇူး
လည္းရေပသည္။
ငလွ်င္ဒဏ္ခံေဒသမ်ားဧ။္ဒုကၡသည္မ်ားႏွင္႕ေတြ႕ဆုံေမးၿမန္းခန္းမ်ားအားၾကည္႕ကာ စိတ္
မေကာင္းၾကီးစြာလည္း ခံစားရသည္။ စၿဖစ္ကာစရက္မ်ားတြင္ မနက္စာႏွင္႕ေန႕လည္စာ
ကို တမိသားစု ဘီစကစ္တထုပ္ႏွင္႕ တေယာက္ ေပါင္မုန္႕တလုံးစားၾကရသူေတြကို ၾကည္႕
ကာ မတည္ၿမဲေသာ သခၤါရတရားကို ေမ႕ေပ်ာက္ေနရာက ၿပန္လည္အမွတ္ရသည္။ မေန႕
ကအထိ ေမးၿမန္းခန္းမ်ားတြင္ မေတာ္ေသာဖိနပ္မ်ားစီးေနရသၿဖင္႕ ေအးလွေသာ ဖိနပ္မရိွ
မၿဖစ္ေသာ ဂ်ပန္ဧ။္ေဆာင္းရာသီတြင္ ဖိနပ္လွဴဖို႕ ေၿဖၾကားေမတၱာရပ္ခံေနေသာ ရုပ္ရည္
သန္႕သန္႕ အမ်ိဳးသမီးၾကီးအားၾကည္႕ကာ သူႏွင္႕အတူ ၀မ္းနည္းမွဳကို ရင္မွထပ္တူခံစားရ
သည္။ ေပါင္မုန္႕ေတြလိုက္ေ၀ေနစဥ္ ၂ခ်ပ္ယူလည္းရတယ္လို႕ေၿပာစဥ္ ''မဟုတ္တာ၊
တခ်ပ္ပဲယူမယ္။ ၂ခ်ပ္ယူရင္ ဇိမ္ခံတာပဲ။'' လို႕ဆိုပါတယ္။
တီဗီြကေန ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ၿပည္သူေတြကို အားေပးတဲ႕ ေၾကာ္ၿငာလို အတိုေလးေတြလာေလ႕
ရိွၿပီး ႏွစ္သက္မိေသာ ေၾကာ္ၿငာတခုဆိုလွ်င္
''မလိုအပ္တဲ႕မီးခလုတ္ေတြကို ၿဖဳတ္ထားၾကရေအာင္
မလိုအပ္တာ၀ယ္ၿခင္းေတြကို ရပ္ၾကရေအာင္
အားလုံးနည္းနည္းစီ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကရင္
အားလုံးရဲ႕အင္အားၿဖင္႕ေပါင္းစုရင္ ေသခ်ာေပါက္ ေအာင္ၿမင္စြာေက်ာ္လႊားႏုိင္မယ္
''
မွတ္မိသေလာက္ပါ။
:))

၀ိုင္း၀န္းအၾကံေပးေသာမိတ္ေဆြမ်ားအားေက်းဇူးတင္လွ်က္
အားလုံးပဲ က်န္းမာေဘးကင္းၾကပါေစလို႕ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလွ်က္
ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္


Mar 19, 2011

ၿႏဴကလီးယားစြမ္းအင္သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးရုံမ်ားေပါက္ကြဲခဲ႕ေသာ္

လက္ရိွဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ
စားေသာက္ကုန္အေရာင္းဆိုင္ေတြမွာ စားေသာက္ကုန္ကိုအဓိကထားလို႕ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီး၊
ဘထၱရီ အစရိွတာမ်ားကို လူေတြကအလုံးအရင္းလိုက္၀ယ္ယူစုေဆာင္းၾကတာကတေၾကာင္း
ယင္းအၿပင္ ေပါင္မုန္႕၊ ထမင္းဆုပ္၊ ေရ၊ အခ်ိဳရည္ အစရိွေသာ စားေသာက္ကုန္ထုတ္လုပ္
ေရးလုပ္ငန္းမ်ားအေနၿဖင္႕လည္း ငလွ်င္ေဘးသင္႕ေဒသမ်ားသို႕ သတ္မွတ္ထားေသာ ေ၀ငွ
ေရး ခြဲတမ္းမ်ားကိုခြဲပို႕ေပးရတာေၾကာင္႕ မူလေရာင္းေနက်ပမာဏထက္ နည္းပါးစြာေရာင္း
ခ်ေနတာၿဖစ္သည္မို႕ ဆိုင္ေတြမွာ စားေသာက္ကုန္ပစၥည္းေတြ ၿပတ္လပ္နည္းပါးလွ်က္ရိွတာ
ေတြ႕ရပါတယ္။

အလုပ္ၾကိဳးစားတဲ႕ႏိုင္ငံၿဖစ္တာႏွင္႕အတူ အစိုးရအေပၚယုံၾကည္မွဳၿဖင္႕ေပါင္းစပ္ၿပီး၊ စိုးရိမ္ေရ
မွတ္ေရာက္ေနတဲ႕ ေပါက္ကြဲလုဆဲဆဲ ၿႏဴကလီးေပါင္းဖိုအေရးခင္းႏွင္႕ၾကဳံေတြ႕ေနရေသာ္ၿငား
တိုက်ိဳ၀န္းက်င္မွာရိွတဲ႕ လူမ်ားအပါ၀င္၊ သတ္မွတ္မိုင္ ၿပင္ပမွလူမ်ားသည္ အလုပ္ပုံမွန္လုပ္
ေနသည္ကို ေတြ႕ရိွရၿငား အစိုးရဧ။္အေရးေပၚေၾကၿငာခ်က္ကိုအၿမဲနားစြင္႕ေနရသည္႕အေၿခ
ေနၿဖစ္သည္။

ငလွ်င္ေဘးသင္႕ေဒသမ်ားႏွင္႕အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားၿပတ္ေတာက္မဳွႏွင္႕
အလွည္႕က်မီးၿဖတ္ေတာက္မွဳမ်ား၊ ေရၿပတ္လပ္မွဳမ်ားႏွင္႕အတူ၊ ရထားလုိင္းမ်ားေၿပးဆြဲမွဳ
ေလွ်ာ႕ခ်ၿခင္း၊ ရပ္ဆိုငး္ၿခင္းမ်ားလညး္ရိွသၿဖင္႕ ညဘက္ဆိုင္အေတာ္မ်ားမ်ားပိတ္ထားသည္
ကိုေတြ႕ရိွရသည္။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာသုံးစြဲေပးပါရန္ တႏိုင္ငံလုံးသို႕အစိုးရကေမတၱာရပ္ခံၿပီးေနာက္
ရန္သူကိုႏွိမ္ႏွင္းရန္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားသိုေလွာင္ရန္အတြက္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာေရး
စီမံကိန္းၿဖစ္ေသာ ယာရီွမ စကုဆန္းYashima Sakusen (ယာရွီမစစ္ဆင္ေရး) ဟူ၍
ဂ်ပန္ဧ။္ နာမည္ေက်ာ္လူၾကိဳက္မ်ားခဲ႕ေသာ ကာတြန္းတစ္ခုထဲကအတိုင္း ယင္းအမည္ၿဖင္႕
ဂ်ပန္ၿပည္သူမ်ားဧ။္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာေရး လွဳ႕ံေဆာ္မွုသည္ ေခတ္စားလာခဲ႕သည္။
ရထားမ်ားေန႕လည္ခင္းအခ်ိန္ေၿပးဆြဲရာတြင္ ရထားေပၚရိွမီးမ်ားပိတ္ထားၿခင္း၊ ဆိုင္မ်ား၊
ရုံးမ်ားဧ။္ မလုိအပ္ေသာ မီးသုံးစြဲမွဳမ်ားေလွ်ာ႕ခ်ၿခင္းမ်ားအား မ်က္ၿမင္ေတြ႕ရိွရသည္။
ယင္းဧ။္အက်ိဳးဆက္အၿဖစ္ မီးအလွည္႕က်ၿဖတ္မည္ဟု ေၾကၿငာထားေသာ ရပ္ကြက္ၾကီး
အမ်ားစု မီးၿဖတ္ေတာက္မွဳမခံရသည္ကို ကိုယ္ေတြ႕ၾကဳံရသည္။

ယမန္ေန႕၁၈ရက္ေန႕တြင္ေၾကၿငာသြားေသာတီဗီြသတင္းတစ္ခုတြင္ ၿႏဴကလီးယားစြမ္းအင္
သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးရုံ အေအးေပးေရးကို ၄၈နာရီအတြင္း စိတ္ခ်ရေလာက္သည္အထိ
အားမထုတ္ႏိုင္လွ်င္ စိုးရိမ္ရသည္႕အေၿခေနရိွသည္ဟူေသာေၾကၿငာခ်က္ႏွင္႕အတူ အကယ္
ေပါက္ကြဲခဲ႕လွ်င္ လုပ္ေဆာင္ရန္မ်ားကိုေၾကၿငာခဲ႕သည္။
၁။ ေရႊ႕ေၿပာင္းသြားလာရာတြင္ လမ္းေလွ်ာက္ၿခင္းထက္ ကားၿဖင္႕သာသြားလာရန္။
၂။မ်က္ႏွာဖုံးအစြပ္ကိုအသုံးၿပဳရန္။
၃။အသားကို အၿပင္ၿဖင္႕ထိေတြ႕မွဳမရိွႏိုင္ရန္ လက္ရွည္စသည္တို႕ကို၀တ္ဆင္ရန္။
၄။မိုးရြာလာလွ်င္ မိုးေရမစိုေစရန္ ေသခ်ာကာကြယ္ရန္။
စသည္တို႕ၿဖစ္သည္။

အေမရိကန္သံရုံးဧ။္ေၾကၿငာခ်က္အရ အခ်င္းၿဖစ္ေပါက္ကြဲရာေနရာမွ မိုင္၅၀(ကီလိုမီတာ
ရွစ္ဆယ္) ပတ္လည္အတြင္းမွ ထြက္ခြာေရွာင္ရွားေနသင္႕ေၾကာင္းအၾကံၿပဳထားၿပီး
တုိက်ိဳသည္ အခ်င္းၿဖစ္ေနရာမွ ကီလိုမီတာ ၂၅၀အကြာတြင္တည္ရိွသၿဖင္႕ မစိုးရိမ္ရ
ေၾကာင္း တီဗီြေမးၿမနး္ခန္းမွ ပညာရွင္မ်ားမွ ေၿဖၾကားသုံးသပ္ၾကေသာလည္း ေပါက္ကြဲ
မွဳၿဖစ္လာလွ်င္ အထက္ေဖာ္ၿပပါ အခ်က္ ၄ခ်က္အား လိုက္နာသည္မွာ အေကာင္းဆုံး
ပင္ၿဖစ္ပါသည္။

ယင္းထက္စိုးရိမ္ရေသာအႏၱရယ္ရိွႏိုင္သည္႕အခ်က္မွာ ေပါက္ကြဲမွဳၿဖစ္လာလွ်င္ လူမ်ား
panic ေၾကာက္လန္႕ပ်ာယာခတ္ကာ အၿခားမလုိေသာ ေဘးထြက္အႏၱရယ္မ်ားၿဖစ္ေပၚ
လာၿခင္းပင္ ဟု ပညာရွင္အခ်ိဳ႕က တီဗီြသတင္းစဥ္တြင္ သုံးသပ္ေၿပာၾကားၾကသည္။

အၾကံေပးလိုသည္မွာ လိုအပ္ေသာ အ၀တ္စားႏွင္႕မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္၊ ထီး စသည္တို႕ကို ကိုယ္ႏွင္႕မကြာေဆာင္ထားရန္ၿဖစ္ၿပီး၊ အေၿခေနအရပ္ရပ္ကုိ ေသြးေအးစြာ ရင္ဆိုင္
ေက်ာ္ၿဖတ္သြားၾကရန္ၿဖစ္ပါသည္။

အားလုံးပဲေဘးကင္းၾကပါေစ။ မလုိလားအပ္ေသာ အႏၱရယ္မ်ားေရွာင္ရွားႏိုင္ၾကပါေစ။


Mar 16, 2011

ဏူကလီးယားေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲၿခင္း

ဂ်ပန္ကလွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ထုတ္ ဏူကလီးယားေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲၿခင္း
ယင္းအေၾကာင္းႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းၿပီး မိမိကိုယ္တိုင္လည္းေသခ်ာမသိသလို တီဗီြသတင္းေတြ
ကေန ရွငး္လင္းၿပတဲ႕ ပညာရွင္ေတြရဲ႕ရွင္းလင္းခ်က္ေတြဟာလည္း ရွည္ၿပီးရွဳပ္ေထြးတာ
က တစ္ေၾကာင္း၊ အဲသည္လိုခက္ခက္ခဲခဲဘာသာရပ္ဆိုင္ရာေတြ စကားလုံးေတြကို တလုံး
ခ်င္းလိုက္လံရွာေဖြေလ႕လာရမွာကုိလည္းေၾကာက္တာမို႕ သိလည္းသိခ်င္ရက္ ခက္ေန
ခဲ႕ပါတယ္။

အဲသည္လိုနဲ႕အေတာ္ၿပည္႕ၿပည္႕စုံစုံ ကိုးကားၿပီး ေဖာ္ၿပထားတဲ႕ဆိုဒ္ေလး၂ခု ညႊန္းပါ
ရေစ
http://www.sannmaw.com/
http://kawnmon.blogspot.com/2011/03/blog-post_16.html#more

အားလုံးပဲ က်န္းမာေဘးကင္းပါေစ


Mar 13, 2011

ၿမန္မာၿပည္သို႕ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ၿခင္း

မေကာင္းမြန္၀င္းအပါ၀င္ သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ဦးကေၿပာလာပါတယ္။
အိမ္ဖုံးကေတာ႕မဆက္ရဲပါဘူး။ ဘီလ္လာရင္ေဆာင္ရမွာစိုးရိမ္လို႕ပါ။
ဒါနဲ႕ ၿမိဳ႕ထဲ Shinjukuသြားတုန္း ႏိုင္ငံတကာ ေခၚဆိုလို႕ရတဲ႕ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးၿဖင္႕
ၿမန္မာၿပည္ကို ဖုံးစမ္းေခၚၾကည္႕ရာ အခမဲ႕ ဆက္သြယ္ေၿပာဆုိႏိုင္ခဲ႕ပါတယ္။
(အခ်ိဳ႕ဖုံးမ်ားသည္ ၿပည္တြင္းသာေခၚဆိုခြင္႕ၿပဳေသာ ဖုံးမ်ားလည္းရိွတတ္ပါသည္)
နံပါတ္မွာ ၀၀၃၃-၀၁၀-၉၅-ေခၚဆုိလိုေသာဖုံးနံပါတ္ ႏွိပ္ၿပီးေခၚဆိုရုံပါ။
တူ တူ ဆိုတဲ႕အသံၾကားရင္ နံပါတ္ေတြ ဆက္တိုက္ႏွိပ္ၿပီး ေစာင္႕ပါ။
ဖုံးလိုင္းက်ပ္သိပ္မွဳေတြမ်ားတာမို႕ အတတ္ႏိုင္ဆုံးဖုံးကို ေခၽြတာအသုံးၿပဳပါရန္
ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုးရဟာ ဂ်ပန္ၿပည္တြင္းမွာရိွတဲ႕ ၿပည္သူႏွင္႕ ေနထိုင္သူအားလုံးကို
အားကုန္ေရခမ္း ငလွ်င္ႏွင္႕စပ္လ်ဥ္းသည္႕ေဘးဒုကၡမွသက္သာရာရရိွေစရန္
ၾကိဳးစားအားထုတ္ကူညီေနပါသည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွကုမဏီၾကီးအမ်ားစုမွာလည္း ဥပမာ ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ခြင္႕ၿပဳၿခင္း၊
အင္တာနက္အခမဲ႕သုံးခြင္႕ၿပဳၿခင္း၊ အခ်ိဳရည္စက္မ်ားမွအခမဲ႕အခ်ိဳရည္ထုတ္ယူႏိုင္ၿခင္း
အလားတူ ပ႕ံပိုးကူညီမွဳမ်ားစြာအား ၿပည္သူအားေထာက္ကူေပးလွ်က္ရိွပါသည္။
ယခု 7:40pmတြင္ တီဗြီမွ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဧ။္ရွင္းလင္းပြဲတြင္ေၿပာၾကားေမတၱာရပ္ခံသြား
သည္မွာ
ယခု လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးအဏုၿမဴစြမ္းအင္သုံးစက္ရုံ၂လုံးမွာပ်က္စီးသြားၿပီး အၿခားတလုံး
မွာလည္း ပ်က္စီးရန္ ၿဖစ္ႏိုင္ေၿခအလြန္ၿမင္႕မားလွ်က္ရိွတာမို႕ နက္ၿဖန္ကစလို႕ လွ်ပ္စစ္မီး
အလွည္႕က်ၿဖတ္ေတာက္ၿခင္းကိုၿပဳလုပ္သြားမွာၿဖစ္တဲ႕အတြက္
ၿပည္သူလူထုအေနၿဖင္႕ မလိုအပ္ေသာ လွ်ပ္စစ္မီးအား အသုံးမၿပဳပဲ အတတ္ႏိုင္ဆုံး
ေခၽြတာေပးသြားၾကရန္ အႏူးအညြတ္ေမတၱာရပ္ခံေၾကာင္း ေၿပာၾကားသြားပါသည္။


အမ်ားၿပည္သူဖုံး အခမဲ႕

●12, 3, 2011. 13:10pm
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးေတြကေန ႏိုင္ငံရပ္ၿခားအခမဲ႕ေခၚဆိုလို႕ရတယ္လို႕
သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္က သတင္းစကားပါးပါတယ္။
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးမို႕ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဆက္မရရင္သာရိွမယ္
ေနာက္မွေဘလ္အမ်ားၾကီးေဆာင္ဖို႕ပူစရာလည္းမရိွတာမို႕
စမ္းဆက္ၾကည္႕ခ်င္သူမ်ားရိွလွ်င္
၀၀၃၃-၀၀၁-၉၅-ဆက္ခ်င္တဲ႕ဖုံးနံပါတ္ နဲ႕ဆက္ရတယ္ဆိုပါတယ္
ဒါေပမဲ႕ဒီအခ်ိန္ဟာ အားလုံး ဖုံးေတြသုံးစြဲမွဳၿပည္႕က်ပ္ေနခ်ိန္မို႕
ဖုံး၊ ေရ၊ မီး၊ ဂတ္စ္ စတာေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆုံးေခၽြတာၿပီး
မိမိလိုအပ္သေလာက္သုံးစြဲေပးရင္ပဲ တၿခားလူေတြအတြက္
မိမိအိတ္ထဲက ဘာမွမစိုက္ရတဲ႕ ေကာင္းက်ိဳးၿပဳပါလိမ္႕မယ္။


အားလုံးေဘးကင္းရန္ကြာက်န္းမာအဆင္ေၿပၾကပါေစ။
သတင္းေပးတဲ႕မေကာင္းမြန္၀င္းနဲ႕သူငယ္ခ်င္းမ်ားကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္


ဂ်ပန္ငလွ်င္

●12, 3, 2011. 12:15pm
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူအေရတြက္ ၂၈၀၀ ဦးေက်ာ္ထိေရာက္ရိွ။
ဂ်ပန္မိုးေလ၀သသတင္းဌာနမွ ယခုၿဖစ္ပြားခဲ႕ေသာ ငလွ်င္သည္
Magnitude မက္ဂနီက်ဴဒ္ ၉ အဆင္႕ရိွေၾကာင္း ၿပင္ဆင္ေၾကၿငာ။


အင္တာနက္အခမဲ႕အသုံးၿပဳႏိုင္ၿခင္း

Softbank Mobile and Live Doorမွ အခမဲ႕LANသုံးခြင္႕ၿပဳ

●12, 3, 2011. 10:50am
ငလွ်င္ဒဏ္သင္႕ခဲ႕ေသာဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းေဒတြင္ တယ္လီဖုံးႏွင္႕ဆက္သြယ္ေရးၿပတ္ေတာက္
မွဳမ်ားၿဖစ္ေပၚေနသၿဖင္႕ Softbankႏွင္႕Live Doorဆက္သြယ္ေရးကုမဏီမ်ားမွအမ်ားၿပည္သူ
အခမဲ႕သုံး အင္တာနက္ LANကြန္ယက္ကို စတင္အသုံးၿပဳခြင္႕ေပးလိုက္သည္။
အင္တာနက္အသုံးၿပဳရန္ယင္းကုမဏီမ်ားႏွင္႕စာခ်ဴပ္မခ်ဴပ္ထားသူမ်ားလည္း အင္တာနက္
ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ေသာစနစ္ရိွသည္႕ကြန္ပ်ဴတာႏွင္႕လက္ကိုင္ဖုံးအသုံးၿပဳသည္႕ မည္သူမဆို
ယင္းအင္တာနက္ကြက္ယက္အားအခမဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္အသုံးၿပဳႏိုင္သည္။

Softbankအင္တာနက္ကြန္ယက္ကိုအသုံးၿပဳလွ်င္ 

ネットワーク名 (Network အမည္)ကို FON ဟုရိုက္ထည္႕လွ်င္အသုံးၿပဳႏိုင္မည္။

Live Door အင္တာနက္ကြန္ယက္ ကိုအသုံးၿပဳလွ်င္

ログインID (Log In ID) : 01@free@lw
パスワード (Password): livedoor

ログインID
(Log In ID)  : 02@free@lw
パスワード (Password) : livedoor
ログインID (Log In ID) : 03@free@lw
パスワード (Password) : livedoor


ဂ်ပန္ငလွ်င္ေနာက္ဆုံးသတင္း(၂) 13, 3, 2011


13, 3, 2011 9:45amမတိုင္မီ တီဗီြမွေၾကၿငာေသာသတင္းမ်ားအရ

●မနက္ၿဖန္၁၄ရက္ေန႕မွစကာ ဂ်ပန္ေဒသအားလုံးတြင္ ၃နာရီၾကာ အလွည္႕က်
လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္းေၾကၿငာ။
●ေသဆုံးသူ၈၈၉ဦး၊ေပ်ာက္ဆုံးသူ၆၃၉ဦးအပါ၀င္
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူအေရတြက္ ၁၉၀၀ဦးေက်ာ္ရိွ။
●ဆူနာမီေၾကာင္႕ Minamisanrikuတၿမိဳ႕လုံးလုံးနစ္ၿမဳပ္သြားၿပီး ၁၇၈၀၀ ဦး ရိွေသာ ယင္းၿမိဳ႕တြင္
၇၈၀၀ဦးသာ ရွာေဖြေတြ႕ရိွၿပီး ၁ေသာင္းေက်ာ္မွာ အဆက္သြယ္မရရိွေသး။
●ဂ်ပန္စာတိုက္ၾကီးမွအေရွ႕ေၿမာက္ေဒသသို႕ ပို႕ေဆာင္မွဳလုပ္ငန္းလက္ခံမွဳပိတ္ဆို႕
●ဂ်ပန္ဘဏ္အမ်ားစုတနဂၤေႏြ(ယေန႕)ဖြင္႕လွစ္ၾကၿပီး သက္ေသခံစာရြက္စာတမ္းမရိွသူ
ေဘးသင္႕သူဒုကၡသည္မ်ားအား ကာယကံရွင္လာေရာက္ပါက ၁၀ေသာင္းထိထုတ္ေပး။
●ကယ္ဆယ္ေရးကိုေစာင္႕ဆိုင္းေနေသာ ဒုကၡသည္အမ်ားအၿပားလည္းဆက္လက္ရိွေနဆဲ။

●ေရၿပတ္ေတာက္ၿခင္း၊ မီးၿပတ္ေတာက္ၿခင္း ၿဖစ္ပြားေနေသာ ေဒသအမ်ားအၿပားရိွ။

●တရုတ္ႏွင္႕ဂ်ပန္မွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားေစလႊတ္

●အေမရိကန္ကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင္႕သေဘာၤ၁၀ဆင္းေက်ာ္ေစလႊတ္
●အဂၤလန္မွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္ ၆၃ဦး စတင္ထြက္ခြာလာ။
●ႏိုင္ငံေပါင္း၅၆ႏိုင္ငံမွ ကယ္ဆယ္ေရးကူညီေပးရန္ကမ္းလွမ္းလာ

●ငလွ်င္ေၾကာင္႕ေၿမသားမ်ားေပ်ာ႕ေၿပာင္းမွဳရိွသၿဖင္႕သတိထားၾကရန္။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားၿပတ္ေတာက္မွဳNihon KeiZai Newspapaer
●သတင္းအက်ဥ္းခ်ဴပ္မွာFukushimaေဒသရိွ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပး အမွတ္၁ႏွင္႕ အမွတ္၂
ဓါတ္ေပါင္းဖို ေပါက္ကြဲမွဳေၾကာင္႕ ၁၄ရက္ေန႕မွစတင္ကာ ေဒသအသီးသီးကို အလွည္႕က်
လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္သြားမည္႕အစီအစဥ္ကို စတင္ၿပဳလုပ္သြားမည္ဟုဆို။ ေန႕စဥ္လူေန
မွဳတြင္ မရိွမၿဖစ္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမလုံေလာက္မွဳမွာ အတန္ၾကာၿဖစ္ေပၚမည္႕အလားလာရိွ။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးႏူကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖို
●လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးနယူကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲရန္စိုးရိမ္ရသၿဖင္႕ယင္းသို႕
မေပါက္ကြဲေစရန္ လိုအပ္သည္႕ လုပ္ေဆာင္မွဳမ်ားကုိ ဂ်ပန္အစိုးရႏွင္႕တာ၀န္ရိွ၀န္ထမ္းမ်ားမွ
အပတ္တကုတ္ ၾကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။
●တီဗီြသတင္းကိုသို႕ ေရဒီယိုသတင္းမ်ားကို ဂရုစိုက္နားေထာင္ၾကပါရန္ႏွင္႕ အေရးေပၚ
အေၿခေနၿဖစ္ေပၚလာပါက ေၾကၿငာခ်က္မ်ားလိုက္နာရန္ေၿပာၾကား။
လက္တေလာအေၿခအေနအရ ၿဖစ္ေပၚလာပါက အၿပင္မထြက္ပဲ အိမ္တြင္တံခါးမ်ားပိတ္ကာ
လုံၿခဳံစြာေနရန္၊ ႏွာေခါင္းကာအစြပ္မ်ား ဦးထုပ္မ်ားသုံးရန္ အၾကံေပး။ ယခုမသုံးခိုင္းေသးပါ။
●ေပါက္ကြဲသြားသည္႕ဓါတ္အားေပးေပါင္းဖို အမွတ္၁မွကီလိုမီတာ၂၀အတြင္း၊ အမွတ္၂မွ
၁၀ကီလိုမီတာအတြင္းမွ ေ၀းရာသို႕ေၿပာင္းေရႊ႕ေရွာင္ရွားၾကပါရန္ ထုတ္ၿပန္ေၾကၿငာ။

ကယ္ဆယ္ေရးအစီစဥ္
13, 3, 2011. 5:25am NHKသတင္းအားကိုးကား၍ အက်ဥ္းခ်ဴပ္ေဖာ္ၿပသည္။
3月13日5時25分
●ငလွ်င္အတြက္ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားေဘးသင္႕ေဒသသို႕
၁၂ရက္ေန႕တြင္ ကိုရီးယားႏွင္႕စကာၤပူမွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားဂ်ပန္သုိ႕ဆိုက္ေရာက္၊
၁၃ရက္ေန႕မနက္ပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္မ်ား ဆိုက္ေရာက္မည္ၿဖစ္။
ကယ္ဆယ္ေရးတပ္မ်ားသည္ ဆိုက္ေရာက္လွ်င္ဆိုက္ေရာက္ခ်င္းေဘးသင္႕ေဒသမ်ားသို႕
ဦးတည္ထြက္ခြာကာ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင္႕ ေဆးကုသေရးစသည္႕ လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားကို စတင္
မည္။
ဂ်ာမနီမွ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၄၀ခန္႕ႏွင္႕အထူးေလ႕က်င္႕ေရးေခြးမ်ားသည္ ၁၂ရက္
ေန႕ ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာမည္။
အဂၤလန္မွကယ္ဆယ္ေရးႏွင္႕ေဆးကုသေရးႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းသည္႕သူမ်ား ၆၃ဦးခန္႕၊
ကယ္ဆယ္ေရးေခြး၂ေကာင္တို႕သည္ ၁၂ရက္ေန႕ည ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာမည္။
ၿပင္သစ္မွ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕ႏွစ္ဖြဲ႕ကိုေစလႊတ္မည္ဟု ေၾကၿငာထားၿပီး ၁၂ရက္ေန႕တြင္
ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာရန္စီစဥ္ထားေၾကာင္း။
တရုတ္အစိုးရသည္၁၂ရက္ေန႕ည ရိွေသာႏိုင္ငံတကာကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၁၀ဦးေက်ာ္
ေစလႊတ္မည္ဟုေၿပာၾကားေၾကာင္း။ ၁၃ရက္မနက္တြင္ ဂ်ပန္သို႕ဆိုက္ေရာက္မည္ၿဖစ္။
ထုိင္းအစိုးရသည္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၂၄ေယာက္ႏွင္႕ကယ္ဆယ္ေရးေခြး၆ေကာင္ကို
ၿမန္လွ်င္ ၁၃ရက္ေန႕ ထြက္ခြာေစႏိုင္ရန္ ၿပဳလုပ္ေနသည္။
ရုရွား၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ပူတင္သည္ ငလွ်င္ႏွင္႕ပတ္သက္သည္႕ ၀န္ၾကီးအစည္းေ၀းကို ၁၂ရက္
ေန႕တြင္ က်င္းပၿပဳလုပ္ၿပီး (ရုရွားႏွင္႕ဂ်ပန္အၾကားတြင္ သေဘာထားကြဲလြဲမွဳၿပႆနာမ်ား
ရိွၿငား၊ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံၿဖစ္သည္႕အားေလ်ာ္စြာ မိမိတို႕သည္လည္း မိတ္ေဆြေကာင္းၿဖစ္
ရန္လိုေၾကာင္း)ဟုေၿပာၾကားကာ နယ္ေၿမေဒသပိုင္ဆိုင္မွဳအၿငင္းပြားေရးၿပႆနာမ်ားႏွင္႕
မဆိုင္ပဲ ကယ္ဆယ္ကူညီေထာက္ပ႕ံရန္ စဥ္းစားေနေၾကာင္း ဆိုသည္။
ယင္းအၿပင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြင္း လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမလုံေလာက္မွဳက ဆက္လက္ၿဖစ္ပြား
ေနပါက ယင္းအတြက္ၾကိဳတင္ၿပင္ဆင္ကာ၊ ဂ်ပန္သည္လည္းပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေနသည္႕
Sakhalinဆာခါလင္ကၽြန္းမွ ဂတ္စ္ႏွင္႕ ဆာခါလင္၂မွ ဂ်ပန္သို႕အရည္အသြင္ေၿပာင္းဂတ္စ္
အား ပမာဏတိုးၿမွင္႕ေထာက္ပဲ႕သြားႏိုင္ရန္ၿပင္ဆင္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။
(13,3,2011. 4:40am တြင္ ေနာက္ဆုံးတည္းၿဖတ္သည္)


ဂ်ပန္ငလွ်င္ေနာက္ဆုံးသတင္း 13, 3, 2011

wrote in 2011, 3, 13, Sunday
ယမန္ေန႕ညတြင္ ၆ခရိုင္တြင္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံး အခမဲ႕သုံးႏိုင္ေသာ သတင္းေဖာ္ၿပခဲ႕ပါတယ္

ယခုတဖန္ ၂၀၁၁၊ ၃လပိုင္း ၁၁ရက္ 8:54pm သတင္းအရ
Shin-Nigata, Nagano, Yamanashi, Kanagawaခရိုင္ဧ။္အေရွ႕ဘက္ ၁၇ေဒသအား
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးအား အခမဲ႕ဆက္သြယ္ႏိုင္သည္႕ အစီစဥ္စတင္လိုက္ပါသည္။
ဖုံးခြက္ကိုေကာက္ကုိင္ၿပီး တူ တူ ဆိုသည္႕အသံၾကားႏိုင္ေသာအေၿခေနၿဖစ္ပါက
ယင္းအတိုင္းဖုံးေခၚဆိုဆက္သြယ္ႏိဳင္ေၾကာင္း၊ တူ တူ အသံမၾကားရလွ်င္ ကြိဳင္(ပိုက္ဆံ)
ကို တၾကိမ္ထည္႕ေပးရင္ အခမဲ႕ဖုံးေၿပာၾကားႏိုင္မည္ၿဖစ္သည္။ မူလက အေရွ႕ေၿမာက္
၆ခရိုင္သာခြင္႕ၿပဳခဲ႕ၿငား၊ ညေန၇နာရီမွစကာ ေဒသမ်ားတိုးခ်ဲ႕လိုက္သည္။
(မွတ္ခ်က္ ဂ်ပန္ၿပည္တြင္း၁၇ေဒသတြင္သာ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံး(အိမ္ဖုံးလိုင္းဖုံး၊လက္ကိုင္
ဖုံးမပါ၀င္) အခမဲ႕အသုံးၿပဳႏိုင္ပါသည္)

NTT東日本、公衆電話を17都道県で無料化 

2011/3/11 20:54

NTT東日本は新潟県と長野県、山梨県、神奈川県以東の17都道県の公衆電話を無料で使える措置を実施した。受話器を取って「プープー」という音が聞こえる場合はそのまま電話をかけられる。音が聞こえない場合も一度コインを投入すれば無料で通話できる。当初は東北6県を対象としていたが、午後7時から地域を拡大した。


Mar 12, 2011

ဂ်ပန္ၿပည္တြင္း၆ခရိုင္ ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ႏိုင္ၿခင္း

日本経済新聞・Nihon Keizai Shinbunမွသတင္းအားကိုးကားေဖာ္ၿပပါသည္။

NTT အေရွ႕၊ အေရွ႕ေၿမာက္ ၆ခရိုင္ဧ။္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးကို အခမဲ႕အၿဖစ္ေၿပာင္း
(အမ်ားၿပည္သူဖုံးၿဖင္႕ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္း ၆ခရိုင္သာ)
၂၀၁၁၊ ၃လ၊ ၁၁ရက္ 17:11နာရီ

NTT Higashi Nihon ဂ်ပန္တယ္လီဖုံးဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းသည္အေရွ႕ေၿမာက္ေဒသ
တြင္ ၿဖစ္ပြားခဲ႕သည္႕ ငလွ်င္ဒဏ္ခံ အေရွ႕ေၿမာက္ဧရိယာ ၆ခရိုင္ၿဖစ္ေသာ (Fukushima,
Yamagata, Iwate, Miyagi, Akita, Aomori)ေဒသအားလုံးဧ။္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးမ်ား
ကို အခမဲ႕ အသုံးၿပဳႏိုင္ရန္ ခြင္႕ၿပဳလုိက္သည္။

သာမာန္လိုင္းဖုံး(ပုဂၢလိက အိမ္ဖုံး)တြင္ Tokyo, Ibaragi, Tochigi, Fukushima, Yama
gata, Iwate, Miyagi ေဒသမ်ားအား ဆက္သြယ္ေသာဖုံးလိုင္းမ်ား စုၿပဳံၿပည္႕က်ပ္မွဳၿဖင္႕
ဖုံးလိုင္းခ်ိတ္ဆက္ေပးသည္႕ ကြန္ပ်ဴတာထိန္းခ်ဳပ္မဳွၿပဳလုပ္ႏိုင္စြမ္းကို ေက်ာ္လြန္သြား
သည္႕အတြက္ ယင္းသို႕အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးအား အခမဲ႕စနစ္ကို က်င္႕သုံးေနေၾကာင္း။

NTT東、東北6県の公衆電話を無料化
2011/3/11 17:11

NTT東日本は、東北地方で午後2時50分ころに発生した地震を受け、東北エリア6県(福島、山形、岩手、宮城、秋田、青森)全域の公衆電話を無料で使えるように解放した。
一般加入電話では東京・茨城・栃木・福島・山形・岩手・宮城方面への通話が集中して交換機の処理能力を超えたため、通話規制を実施中。
 
အားလုံးအဆင္ေၿပ၊က်န္းမာေဘးကင္းလုံၿခဳံၾကပါေစ။


ဂတ္စ္ ၿပတ္ေတာက္သြားလွ်င္

ဂ်ပန္တြင္ငလွ်င္စတင္သည္ႏွင္႕ဂတ္စ္မ်ားအလိုလိုၿပတ္ေတာက္သြားေလ႕ရိွပါသည္။ငလွ်င္ေၾကာင္႕အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားမွာမီး၊ေရ၊ဂတ္စ္ၿပတ္ေတာက္ေသာေနရာမ်ားရိွပါသည္။
ငလွ်င္ၿငိမ္သြားသည္႕အခါမီးလာေသာ္ၿငား၊ဂတ္စ္မလာလွ်င္၊လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္သည္႕breakerကဲ႕သို႕မ်ိဳး၊ဂတ္စ္ခလုတ္၊အမ်ားအားၿဖင္႕အိမ္အၿပင္တံခါးအနီးတြင္ထားရိွတတ္ပါသည္။
ယင္းဂတ္စ္မိန္းခလုတ္ကိုသြားၾကည္႕သည္႕အခါ၊အနီမီးေလးမွိတ္တုတ္မွိတ္တုတ္ၿမင္ရပါမယ္။
ယင္းမွာဂတ္စ္ၿဖတ္ေတာက္ထားၿခင္းသေကၤတၿဖစ္သည္။

ယင္းမီးအနားတြင္မည္သို႕လုပ္ရမည္ကိုလုပ္နည္းအဆင္႕အားဂ်ပန္ဘာသာၿဖင္႕ေရးသားထားေသာစာရြက္ခ်ိတ္ထားေသာအနက္ေရာင္အဖုံးအုပ္ထားေသာမိန္းခလုတ္ရိွသည္။
ယင္းအဖုံးဖြင္႕ၿပီး တခ်က္ အဆုံးထိဖိႏွိပ္လိုက္ပါ။
အဖုံးၿပန္အုပ္ၿပီး ၃မိနစ္ေစာင္႕ပါ။ ၃မိနစ္ၾကာလွ်င္ သြားၿပန္ၾကည္႕ပါ။
မွိတ္တုတ္မီးနီေလး ၿငိမ္းသြားလွ်င္ ဂတ္စ္ ၿပန္လည္အသုံးၿပဳႏိုင္ၿပီၿဖစ္သည္။
မရလွ်င္အနက္ဖုံးေအာက္မွခလုတ္တခ်က္ႏွိပ္၊၃မိနစ္ေစာင္႕၊အစအဆုံးၿပန္လုပ္ပါ။


အခမဲ႕စကားၿပန္ဖုံး၀န္ေဆာင္မွဳ

ေဘးဒဏ္သင္႕သူႏိုင္ငံၿခားသားမ်ား အခမဲ႕စကားၿပန္၀န္ေဆာင္မွဳ 

၂၄နာရီၾကာ အခမဲ႕ စနစ္

ဘုရိခုစု တိုက်ိဳဟုအမည္ရေသာ ဘာသာၿပန္၀န္ေဆာင္မွဳလုပ္ငန္းတခုသည္
၁၁ရက္ေန႕က ငလွ်င္ၿဖင္႕ ေဘးသင္႕ၾကေသာ ႏိုင္ငံၿခားသားမ်ားအတြက္
အဂၤလိပ္၊ တရုတ္၊ ကိုရီးယားဘာသာမ်ားၿဖင္႕ စကားၿပန္ေပးေသာ ဖုံး၀န္ေဆာင္မွဳ
ကို ၂၄နာရီၾကာ၀န္ေဆာင္မွဳစနစ္ စတင္သည္။
အကူညီလိုအပ္ေသာ ႏိုင္ငံၿခားသားမ်ားသည္ ရပ္ကြက္ရုံး၊ ဒုကၡသည္လက္ခံစုေ၀းရာေနရာ
စသည္တို႕တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားတာ၀န္ရိွ၀န္ထမ္းမ်ားၿဖင္႕စကားေၿပာဆိုရာတြင္
ဘာသာစကားအခက္ခဲရိွပါက ဖုံးဆက္လွ်င္ ၾကားမွ ဘာသာၿပန္ေၿပာဆိုေပးမည္ၿဖစ္သည္။
မနက္ ၉နာရီမွ ည ၈နာရီအထိ ယင္းဘာသာစကား၃ခုအၿပင္ ေပၚတူဂီႏွင္႕ စပိန္ဘာသာၿဖင္႕
လည္း ၿပန္ၾကားေပးမည္ၿဖစ္သည္။
ဘာသာၿပန္အတြက္ဖုံးနံပါတ္ 050(5814)7230
ယင္း၀န္ေဆာင္မွဳႏွင္႕ပတ္သက္၍စုံစမ္းေမးၿမန္းလိုလွ်င္ 03(5366)6001


Japan Earthquake Photos 2011, March 11

အင္တာနက္မွရွာေဖြမွီၿငမ္းေဖာ္ၿပပါသည္။




နရီတာေလဆိပ္

ခ်ိဘ Chiba ရိွ စက္ရုံတရုံ မီးေလာင္ေနပုံ

ငလွ်င္ေၾကာင္႕ေဘးအသင္႕ဆုံးေဒသမွာ အနီေရာင္ၿဖစ္သည္



ဆူနာမီေရလွိဳင္းမ်ားလႊမ္းကာ အၾကီးက်ယ္နစ္ၿမဳပ္သည္႕ေဒသတခု

ဂ်ပန္ရိွလူအစည္ကားဆုံးShibuyaၿမိဳ႕ရိွဘတ္စ္ကားဂိတ္တစ္ခု


 စတိုးဆိုင္တခု




ဂ်ပန္ငလွ်င္ 2011 March 11

ေဘးကင္းစြာ ရိွေနပါတယ္။
စိတ္ပူေပးတဲ႕ သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြ ေမာင္ႏွမေတြအားလုံးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွေဆြမ်ိဳးသားခ်ငး္မ်ားႏွင္႕ အဆက္သြယ္မရ၍ စိတ္ပူေနသူမ်ားရိွလွ်င္
နာမည္ အဖအမည္ ႏွင္႕ဖုံးနံပါတ္ကို ေမးလ္ပို႕ေပးပါရန္။
softbankဖုံးကုမၼဏီသုံးသူၿဖစ္လွ်င္ ဖုံးၿဖင္႕smsပို႕ကာ ေမးေပးၿပီး 
၀က္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ အမည္၊ အဖအမည္ ၿဖင္႕ အေၿခအေနကို ေဖာ္ၿပေပးပါမည္။
kyaw.hnin.se@gmail.com

wrote on Saturday, 12, March, 2011 / 1:30pm

http://news.livedoor.com/article/detail/5408381/
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ အာမခံထားရိွထားၿပီး ငလွ်င္ေၾကာင္႕အၾကီးအက်ယ္ပ်က္စီးဆုံးရွဳံးသြားေသာ
လုပ္ငန္းမ်ား အိုးအိမ္မ်ားအတြက္ ဂ်ပန္အာမခံလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေလွ်ာ္ေၾကးေပးေလ်ာ္ရမည္႕
အတြက္ ယင္းအတြက္ အာမခံလုပ္ငန္းမ်ားမွ ဂ်ပန္ယမ္းေငြမ်ား ၀ယ္ယူသည္ၿဖစ္ရာ
ဂ်ပန္ယမ္းေငြေစ်းသည္တက္သထက္တက္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္းၾကားသိရသည္။

wrote in 2011 March 12, 11:25
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူဦးေရ ၁၃၀၀ ေက်ာ္သို႕ေရာက္ရိွ။
■死者・不明者1300人超に 

wrote on Saturday, 12, March, 2011
(1)NHKသတငး္ဆိုဒ္မွ ဘာသာၿပန္ခ်က္
http://www3.nhk.or.jp/sokuho/tsunami/TN20110312032117.html
2011年 03月 12日 03時21分更新 
၂၀၁၁ခုႏွစ္ ၃လ ၁၂ရက္ေန႕ မနက္ ၃နာရီ၂၁မိနစ္ ေနာက္ဆုံးတည္းၿဖတ္သတင္း

地震に関する情報 ငလွ်င္ႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းသည္႕သတင္း

発生時刻 2011年03月11日 14時46分ごろ
ၿဖစ္ပြားခ်ိန္ ၂၀၁၁ခုႏွစ္ ၃လ ၁၁ရက္ေန႕ ၁၄နာရီ ၄၆မိနစ္ ၀န္းက်င္

震源 三陸沖 ဗဟိုၿပဳၿဖစ္ပြားရာေနရာ Sanrikuoki ေဒသ
緯度 北緯 38.1度 ေၿမာက္လတၱီက်ဴဒ္ ၃၈.၁ ဒီဂရီ
経度 東経 142.9度 အေရွ႕ လတၱီက်ဴဒ္ ၁၄၂.၉ ဒီဂရီ
マグニチュード 8.8 မက္ဂနီက်ဳဒ္ ၈.၈
深さ 20km အနက္ ၂၀ ကီလိုမီတာ

(2)
(သတင္းဌာနမ်ားမွ ထုတ္လႊင္႕ခ်က္)
M8.8 ၿဖစ္ေၾကာင္းသတင္းဌာနေတြမွေၾကၿငာသည္။
ေသဆုံးသူ၄၅၆ဦးအပါအ၀င္ ႏွင္႕ ေပ်ာက္ဆုံးသူ
အားလုံးေပါင္းတစ္ေထာင္ေက်ာ္ေၾကာင္းခန္႕မွန္းၾကသည္။
သတင္းေၾကာၿငာခ်က္ၾကည္႕ေနဆဲ အေလာင္းမ်ားထပ္မံေတြ႕ရိွ
တိုက်ိဳအေပၚဘက္ပိုင္း ညာဘက္ရိွ Miyazaki ႏွင္႕  Iwate ခရိုင္ေတြ
ဆူနာမီလႊမ္းကာ အၾကီးအက်ယ္ပ်က္စီးသည္။
ယခုအခ်ိန္ငလွ်င္ထပ္ၿဖစ္လွ်င္ ငလွ်င္အခ်က္ၿပ အလန္းမ္ေတြပ်က္စီးေသာ
ေနရာအမ်ားအၿပားရိွသၿဖင္႕ ပိုမိုစိုးရိမ္ရသည္ဆိုသည္။
လတ္တေလာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအား အကူညီေပးရန္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၅၀ခန္႕မွ
အကူညီေပးေရးကမ္းလွမ္းလာသည္ဟုဆိုသည္။
တိုက်ိဳစံခ်ိန္ မနက္ ၉နာရီ၄၅မိနစ္ - တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားဌာနမွ
လွ်ပ္စီးမွုၿဖတ္ေတာက္မွဳေပါင္း ၁၀သိနး္၂ေသာင္းခန္႕။
ထပ္မံ၍ မီးအားၿဖတ္ေတာက္မွဳမ်ားရိွႏိုင္ေၾကာင္းေၾကၿငာသည္။
မလိုအပ္ေသာ မီးအသုံးမၿပဳရန္ ၿပည္သူလူထုထံ ေမတၱာရပ္ခံသည္။

တိုက်ိဳအနီး ၿမန္မာမ်ားလည္း ေနထိုင္ေလ႕ရိွေသာ စိုင္းတမခရိုင္တြင္
အိမ္ေၿခေပါင္း ၅၄၈လုံးခန္႕ပ်က္စီး။
မနက္၆နာရီခန္႕ သူငယ္ခ်င္းထံမွဖုံးလာသၿဖင္႕ ယင္းအခ်ိန္၀န္းက်င္ခန္႕မွစကာ
မေန႕ကသုံးမရခဲ႕ေသာ လက္ကိုင္ဖုံးမ်ားအခ်ိဳ႕တ၀က္ၿပန္လည္အသုံးၿပဳႏိုင္လာဟု
ခန္႕မွန္းယူဆရ။ အခ်ိဳ႕မွာ ယခုထိေခၚဆိုမရပါ။
ရထားလိုင္းအခ်ိဳ႕ၿပန္လည္ေၿပးဆြဲသည္။
 
wrote on Friday, 11, March, 2011

ဂ်ပန္ငလွ်င္ 7.6
8ေက်ာ္တဲ႕ေနရာေတြလည္းေက်ာ္သည္
တိုက်ိဳမွာေတာ႕ၿပင္းၿပင္းထန္၂ခါလွဳပ္သည္
အိမ္က ေရခဲေသတာၱပြင္႕ တ၀က္ေက်ာ္အၿပင္ထြက္က်သည္။
ပစၥည္းေတြစင္ေပၚကၿပဳတ္က်သည္။
ငလွ်င္ၿပီးေနာက္ ဆူနာမီေတြၾကီးလြန္းေတာ႕
ရြာတခု ေပ်ာက္သြားေလာက္ေအာင္ၿမဳပ္သည္
ဂ်ပန္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္လွန္႕ေကာင္းေတာ႕ ေသဆုံးသူ ၄၀ေက်ာ္မွ်သာ။
တိုက်ိဳႏွင္႕ ဂ်ပန္ၿပည္တ၀က္ေက်ာ္ေၿပးဆြဲေနေသာ
ရထားေတြ ရပ္ဆိုင္းသြားသည္
မီးပ်က္သည္႕ေနရာေတြပ်က္သည္
မီးအၾကီးက်ယ္ေလာင္သည္႕ေနရာေတြေလာင္သည္။
ၿမန္မာၿပည္က ဂ်ပန္ေရာက္ေနသူ သားသည္မိဘေမာင္ႏွမမ်ား
အဆက္သြယ္မရရုံၿဖင္႕ စိတ္မပူေစလိုပါ။
ဟန္းဖုံးေတြတခုႏွင္႕တခုအဆက္သြယ္မရသၿဖင္႕ အဆက္သြယ္ၿပတ္ေတာက္ရုံ
မွ်သာ ၿဖစ္သည္ဟုထင္သည္။ အိမ္ဖုံးလိုင္းဖုံးေတာ႕သုံးလို႕ရပါသည္။
မက္ေဆ႕ခ်္ပို႕ၿငား ေရာက္လိုက္မေရာက္လိုက္ ၿဖစ္သည္။
ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွာ လူေတြပိတ္မိသည္။ ကားဂိတ္မွာ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ
တန္းစီေနသည္။ အိမ္မၿပန္ႏိုင္ပဲ နီးရာ ၿပည္သူပိုင္ေနရာေတြမွာ
တည္းၾကသူေတြမ်ားသည္။
အားလုံးေဘးကင္းပါေစ


Jun 2, 2010

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္အေၿပာင္းအလဲ သတင္း

ယေန႕ ဖတ္လိုက္ရေသာသတင္းတပုဒ္ၿဖစ္သည္။ သတင္းအရွည္(ဂ်ပန္ဘာသာမွာ)

6月2日13時49分配信 産経新聞
 
鳩山由紀夫首相(民主党代表)の退陣表明を受けて民主党は、後継を選ぶ党 代表選を4日に実施し、7日に国会での首相指名選挙を経て国民新党との連立政権を維持する方針だ。
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္
Hatoyama Yukioဧ။္ တာ၀န္မွႏွဳတ္ထြက္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္း ေၿပာၾကားခ်က္ကို the Democratic Party (Jimintoo) မွ လက္ခံရရိွလိုက္အၿပီး ပါတီကိုယ္စားၿပဳ ၀န္ၾကီးခ်ဴပ္တာ၀န္ကိုဆက္ခံမည္႕သူအား ေရြးခ်ယ္ၿခင္းကို ၂၀၁၀ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၄ရက္ေန႕တြင္အေကာင္ထည္ေဖာ္ေဆာင္ၿပီး၊ ၇ရက္ေန႕တြင္ ေရြးခ်ယ္လိုက္သည္႕ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္သစ္အမည္အား လႊတ္ေတာ္သို႕တင္သြင္းကာ၊ The People Party (New) ႏွင္႕ ညႊန္႕ေပါင္းအစိုးရအၿဖစ္ ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းလုပ္ေဆာင္သြားမည္႕ လမ္းစဥ္ကိုခ်မွတ္လိုက္သည္။ 


Dec 27, 2009

ဂ်ပန္မွာ iPhoneသုံးမယ္ဆိုရင္



လြန္ခဲ႕တဲ႕၂ပတ္မတိုင္ခင္ခန္႕က ၿမန္မာၿပည္မွာသိကၽြမ္းဖူးခဲ႕တဲ႕ခေလးတဦးက ဒီမွာဂ်ပန္စာေက်ာင္း
လာတက္ေနတာ မေမွ်ာ္လင္႕ပဲသြားဆုံမိပါတယ္။
အိုင္ဖုံးကိုထားတာမို႕ကိုယ္ကအနည္းငယ္ေတာ႕စိတ္ထဲကအံ႕ၾသမိပါတယ္။
ေက်ာင္းသားေတြက ေငြေခၽြတာၾကတာမို႕ ေငြကုန္တာမ်ိဳးေတြသိပ္မလုပ္ၾကတာမို႕ပါ။
အဲလိုနဲ႕ႏွစ္ေယာက္သားေကာ္ဖီဆိုင္မွာစကားေၿပာရင္း အမေရ ဖုံးက ယမ္း၈ေထာင္နီးပါးလတိုင္းက်တယ္
ဘာမွလဲမသုံးပဲနဲ႕ ရွင္းၿပပါဦးဆိုေတာ႕။ တကယ္ေတာ႕ ကိုယ္လည္းလတိုင္း၉ေထာင္ တေသာင္းနီးပါး
ေဆာင္ရတာပါ။ အင္တာနက္စိတ္ၾကိဳက္သုံးserviceကိုသုံးထားတာမို႕အဲဒါတင္ ယမ္း၅ေထာင္နီးပါး
က်တာမို႕ အေထြထူးရယ္မေတြးမိပါဘူး။

အဲဒါနဲ႕ကိုယ္ကserviceက ဘာေတြသုံးထားလဲဆိုေတာ႕သူငယ္ခ်င္းနဲ႕သြားလုပ္တာမို႕ ဂ်ပန္စကားလည္း
သိပ္မကၽြမ္းက်င္ၾကေတာ႕ အိုင္ဖုံးလုပ္ခ်င္တယ္ ရလား ရတယ္ လုပ္မယ္ ဆိုတာမ်ိဳးၿဖစ္ခဲ႕ပုံေပၚပါတယ္။
အဲလိုနဲ႕မသုံးဘူးဆိုရင္ သူ႕ရဲ႕အင္တာနက္ဆားဗစ္စ္ကိုၿဖဳတ္ဖို႕အၾကံေပးၿပီး ၂ဦးသား ဆိုင္ကိုသြားၾကပါ
တယ္။

အဲဒီေတာ႕မွကိုယ္လည္းသိပါေတာ႕တယ္။ အိုင္ဖုံးရဲ႕အေၿခခံစာခ်ဳပ္စည္းမ်ဥ္းေတြကို။

အခ်က္၁
အိုင္ဖုံးသုံးမယ္ဆိုရင္အင္တာနက္(パケット)မသုံးလို႕မရပါဘူး။ အင္တာနက္မသုံးရင္အိုင္ဖုံးလုပ္ခြင္႕
မရိွပါဘူး။

သုံးမယ္ဆိုရင္ဆားဗစ္စ္၂မ်ိဳးရိွပါတယ္။
တခုကသက္သာတယ္။ ယမ္း၁ေထာင္ေက်ာ္ခန္႕က်ၿပီး ကိုယ္သုံးတဲ႕အင္တာနက္ ပက္ေက႕ခ်္က 
လစ္မစ္ၿပည္႕ၿပီးေက်ာ္သြားရင္ ေၾကာက္ဖို႕ေကာင္းေလာက္ေအာင္ က်သင္႕ပါတယ္။ 
ေနာက္တခုကယမ္း5985က်သင္႕ၿပီး ခုပရိုမိုးရွင္းကာလမို႕ခုလုပ္ရင္ ယမ္း4410ပါ။ အဲဒါကေတာ႕
စိတ္ၾကိဳက္အကန္႕သတ္မရိွသုံးခြင္႕ပါ။ ၾကိဳက္သေလာက္သုံးသုံးမသုံးသုံးေပါ႕။


အခ်က္၂
ဖုံး(စက္)ဖိုးက ၂၆လအတြင္း ၂၄ၾကိမ္ တလကို ၂၄၀၀ယမ္း အရစ္က်ေပးရပါတယ္။


အခ်က္၃
ဖုံးေၿပာခအေၿခခံလစဥ္ေၾကးက ယမ္း၉၈၀ပါ။
softbankဟာ softbankဖုံးအခ်င္းခ်င္းေၿပာရင္ ည၉နာရီမွ ည၁နာရီၾကားမွလြဲလွ်င္ဖုံးအခမဲ႕ေၿပာခြင္႕
serviceကုိေပးထားတာမို႕ အဆင္ေၿပၿငား၊ အၿခားကုမဏီမတူတဲ႕ဖုံးဆီဆက္ရင္ စကၠန္႕၃၀ကို ယမ္း
၄၀ႏွုန္းနဲ႕တြက္တာမို႕ သတိထားသင္႕ေၾကာင္းပါ။


ဒါေၾကာင္႕အိုင္ဖုံးသုံးမယ္ဆိုရင္ပဲအေၿခခံကိုက ယမ္း၈ေထာင္နီးပါးလစဥ္မေပးလို႕မရပါဘူး။


ဒါဆိုအိုင္ဖုံးမသုံးပဲရပ္ပစ္ၿပီးတၿခားဖုံးအမ်ိဳးစားေၿပာင္းသုံးမယ္ဆိုေတာ႕စာခ်ဳပ္ပါစည္းကမ္းအရ
၆လမၿပည္႕မခ်င္းေၿပာင္းလို႕မရပါဘူး။
၆လၿပည္႕ၿပီးေၿပာင္းမယ္ဆိုရင္ ဖုံးအမ်ိဳးစားသစ္မွာအင္တာနက္အ၀သုံးမထည္႕လည္းရေတာ႕
ယမ္း၅ေထာင္ခန္႕သက္သာသြားမွာပါ။ သို႕ၿငား ဖုံးအသစ္ရဲ႕စက္ဖိုးကိုလစဥ္အရစ္က်ေပးရမွာ
ၿဖစ္သလို တဖက္မွာလည္းအိုင္ဖုံးရဲ႕စက္ဖိုးကို သတ္မွတ္ထားတဲ႕၂၄ၾကိမ္ၿပည္႕ေအာင္လစဥ္
ေပးသြားရမွာၿဖစ္ပါတယ္။

 

ဂ်ပန္ဟာတိုးတက္တာႏွင္႕အမွ်ဆားဗစ္စ္ေတြကလည္းရွဳပ္ေထြးပါတယ္။ ကိုယ္သုံးခါစကတခ်ိဳ႕ဆားဗစ္စ္
ေတြေငြယူပုံမသိလို႕အိမ္ကလူကိုေမးရင္သူေတာင္မသိပါဘူး။ အဲလိုနဲ႕softbankမွာခဏခဏသြားသြားေမး
လိုက္ လုပ္ခဲ႕ပါေသးတယ္။
သိလို႕သုံးတာ အကုန္ခံႏုိင္လို႕သုံးရင္ အားေပးပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးေပၚနည္းပညာမို႕ မ်က္စိပြင္႕ နားပြင္႕
ေစမဲ႕functionေတြအေတာ္မ်ားမ်ားပါတာမို႕ပါ။ သို႕ၿငားမသိပဲသုံးလွ်င္ေတာ႕ ႏွေၿမာဖို႕ေကာင္းတဲ႕အၿပင္
ေက်ာင္းသားဆိုတာ အစစအရာရာ ပင္ပန္းၿပီးအကုန္က်မ်ားတာမို႕ကိုယ္ခ်င္းစာမိပါတယ္။



အားလုံးပဲအဆင္ေၿပေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ


Nov 28, 2009

ဂ်ပန္တြင္ေက်ာင္းတက္မည္ဆိုလွ်င္

အေရွ႕ေတာင္အာရွထိပ္သီးႏိုင္ငံၾကီးတစ္ခုၿဖစ္တဲ႕ဂ်ပန္မွာ ပညာေရး၀န္ေဆာင္မွဳ(ေက်ာင္းမ်ား)ဟာ
The gross domestic product (GDP) or gross domestic income (GDI)ုဟုေခၚေသာ
ႏိုင္ငံရဲ႕အသားတင္ၿပည္တြင္း၀င္ေငြရဲ႕ကိုအေတာ္ၾကီးအေထာက္ကူၿပဳ၀င္ေငြရရိွေစသည္႕လုပ္ငန္း
မ်ားပင္ၿဖစ္သည္။ တနည္းဆိုလွ်င္ ေက်ာင္းသည္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းၿဖစ္ေပသည္။

ဂ်ပန္တြင္ေက်ာင္းတက္ၿခင္း၊ ပညာလာေရာက္သင္ၾကားၿခင္းသည္ ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္အေတာ္ေခတ္စား
ပါသည္။ ထို႕ေၾကာင္႕ ဂ်ပန္တြင္ေက်ာင္းလာတက္မည္ (သို႕) ေက်ာင္းလာတက္ခ်င္သည္ ဆိုလွ်င္
ေအာက္ပါအခ်က္လက္မ်ားကို ဖတ္ရွဳၾကည္႕သင္႕ေၾကာင္း အၾကံၿပဳပါရေစ။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ပညာေရး

ဂ်ပန္ဘာသာစကားဖြဲ႕စည္းမွဳဟာ အသံထြက္ပိုင္းဆိုင္ရာစုံလင္မွဳမရိွေၾကာင္႕ ႏိုင္ငံရပ္ၿခားအသံထြက္ဟာ
ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြအတြက္ ခက္ခဲလွပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာဟာ အကၡရာ a မွ z အထိ၊ ၿမန္မာစာဟာ အေၿခခံ
အကၡရာ က မွ အ အထိ ဖြဲ႕စည္းထားပါတယ္။ ဂ်ပန္စာဟာ အကၡရာ အ(あ) မွ အြန္(ん)အထိေသာ
အကၡရာၿဖင္႕ဖြဲ႕စည္းထားၿပီး ယင္းကို ေရးနည္း၂မ်ိဳးၿဖင္႕ေရးပါတယ္။
ဟိရဂန (Hiragana) ႏွင္႕ ခတခန(Katakana)လို႕ေခၚပါတယ္။ အသံထြက္မေၿပာင္းပါဘူး။

ဥပမာ အ ဟု အသံထြက္ေသာ အကၡရာကို
ဟိရဂန (Hiragana)ၿဖင္႕ေရးလွ်င္    あ (စုတ္ခ်က္အေပ်ာ႕ၿဖင္႕ေရးၿပီး)
တဖန္ ခတခန(Katakana)ၿဖင္႕    ア  (စုတ္ခ်က္အမာၿဖင္႕ ေရးသားၿခင္း)ၿဖစ္ပါတယ္။
ခတခန (Katakana)ၿဖင္႕(စုတ္ခ်က္အမာၿဖင္႕ ေရးသားၿခင္း)ဟာ တိုင္းတပါးဘာသာစကားအသံထြက္ႏွင္႕
အေခၚေ၀ၚေတြကိုေခၚဆိုေသာစကားလုံးမ်ားကို သီးသန္႕ေရးသားၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။


ယင္းကိုၾကည္႕ၿခင္းအားၿဖင္႕ ဂ်ပန္ဘာသာစကားဟာ ႏိုင္ငံၿခားဘာသာစကားႏွင္႕ပတ္သက္လွ်င္
အားနည္းေၾကာင္းအထင္ရွားသိႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ဂ်ပန္မွာေက်ာင္းတက္မည္ဆိုလွ်င္ဂ်ပန္ဘာသာၿဖင္႕
သင္ၾကားမွဳမ်ားတာေၾကာင္႕ ဂ်ပန္စာကို မတတ္မၿဖစ္ တက္ထားသင္႕ေၾကာင္းပါ။

ဂ်ပန္ဘာသာစကား

JLPTဟုေခၚေသာဂ်ပန္ဘာသာအရည္ခ်င္းစစ္စာေမးပြဲရိွၿပီး အဆင္႕၅ခ ုရွိပါတယ္။
ၿမန္မာၿပည္မွာႏွစ္စဥ္၁၂လပိုင္းပထမပတ္တနဂၤေႏြတိုင္းစာေမးပြဲကို Maja မွတဆင္႕ ၾကီးမွဴးက်င္းပေလ႕
ရိွၿပီး၊ ဂ်ပန္မွာကေတာ႕ ၂၀၀၉ခုႏွစ္၇လပိုင္းကစလို႕ ၇လပိုင္းပထမပါတ္ တနဂၤေႏြမွာပါ တၾကိမ္ တိုးၿမွင္႕
က်င္းပေပးတာမို႕ တႏွစ္ ၂ၾကိမ္က်င္းပလွ်က္ရိွပါတယ္။
အၾကံေပးလိုတာကေတာ႕ဂ်ပန္မွာေက်ာင္းတဖက္ႏွင္႕အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္လုပ္ၿပီး စရိတ္ရွာရတာမို႕
ဂ်ပန္ေရာက္မွ ဂ်ပန္စာလုပ္ဖို႕အခ်ိန္မရိွပါဘူး။ စာက်က္တယ္ဆိုတာ ရထားစီးတဲ႕အခ်ိန္လို႕ ဆိုရေအာင္
ကို အခ်ိန္ရွားၿပီး ပင္ပမ္းတဲ႕ လူေနမွဳဘ၀ပါ။ ၿမန္မာၿပည္မွာတည္းက အဆင္႕၂ ၿဖစ္ႏိုင္ရင္ အဆင္႕၁ ေအာင္ထားမယ္ဆိုရင္ေတာင္မွ ဂ်ပန္ရဲ႕အသံထြက္ ယဥ္ေက်းမွဳေတြနဲ႕စိမ္းေနေသး နားမယဥ္ေသးတာမို႕
အသားက်ဖို႕ အခ်ိန္ယူရပါတယ္။ ဒါေပမဲ႕ စာရထားရင္ အသားက်ဖို႕ အလြန္ၿမန္ပါတယ္။ စာမရထားလွ်င္
အသားက်ဖို႕လည္းၾကာၿမင္႕ၿပီး စာက်က္ရတာလည္းတဖက္မို႕ တကယ္မလြယ္ပါဘူး။ ဂ်ပန္ဟာ လမ္းမ
ေပၚေတာင္စာေတြေရးၿပီး ဘာမဆုိလမ္းညႊန္စာသားေတြရိွတဲ႕ႏိုင္ငံမို႕ စာရရင္ ေနထိုင္ေရးလြယ္ကူပါလိမ္႕
မယ္။


ေက်ာင္းအမ်ိဳးအစားမ်ား(ႏိုင္ငံၿခားသားအမ်ားစုေလွ်ာက္ေလ႕ရိွေသာ)


၁။ ဂ်ပန္ဘာသာစကားသင္တန္းေၾကာင္းမ်ား (၃လ၊ ၆လ၊ တႏွစ္၊ တႏွစ္ခြဲ၊ ၂ႏွစ္ခန္႕)
ဒါကေတာ႕ၿမန္မာေက်ာင္းသားအမ်ားစုေလွ်ာက္ထားေလ႕ရိွပါတယ္။
တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းေတြက ဘယ္အဆင္႕ရိွတဲ႕ေက်ာင္းသားပဲၿဖစ္ၿဖစ္ အစကစသင္တာမ်ိဳးရိွသလို
တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းအမ်ားစုက အဆင္႕ေတြခြဲၿပီးသင္ေပးပါတယ္။
စာရၿပီးသားသူအတြက္အစကစသင္ေနရရင္ ေက်ာင္းလခေတြဟာ ႏွေၿမာဖို႕ေကာင္းပါတယ္။
ေက်ာင္းေလွ်ာက္ေပးမယ္႕ေအဂ်င္စီကိုေမးသင္႕တာက
-ၾကိဳသြင္းေပးတဲ႕ေက်ာင္းလခဟာ ၃လစာလား ၆လစာလား ၁ႏွစ္စာလား ဆိုတာပါ
-ရမယ္႕ဗီဇာသက္တမ္းက ဘယ္ေလာက္ၾကာသလဲ
-ဘယ္ေနရာလည္း ဆိုတာကလည္း အေရးၾကီးပါတယ္။
-ၿပီးေတာ႕ေနထိုင္ေရးက အေဆာင္ငွားရသလား။ ငွားခၾကိဳေပးရလွ်င္ ဘယ္ႏွစ္လစာလဲ။
 ေရမီးအၿပီးစီးလား ဆိုတာပါ။ တိုက်ိဳမွာေတာ႕ ဖက္စပ္စုေနၾကတာ တဦးကို ေ၇မီးအၿပီးစီးယမ္း၃ေသာင္းခြဲ
 ၀န္းက်င္ရိွပါတယ္။ ေနရာကလဲ အဆင္ေၿပပါတယ္။ ၾကိဳေပးရတဲ႕အေဆာင္လခက ကာလ နည္းေလ
 ေကာင္းေလပါ။ တခ်ိဳ႕ေက်ာင္းသားေတြေက်ာင္းေရာက္မွ ေက်ာင္းအေဆာင္က ၿမိဳ႕စြန္မွာရိွတာမို႕
 အလုပ္နဲ႕အေတာ္ေ၀းတာမို႕အလုပ္ရွာရ ဒုကၡေရာက္ၾကပါတယ္။ အိမ္ေၿပာင္းခ်င္ရက္ေငြေတြၾကိဳေပး
 ထားတာမို႕  မေၿပာင္းႏိုင္ၾကဘူး။ ဒီ႕အၿပင္ ေရမီးခသက္သက္ထပ္ေပးရတာေတြ အေဆာင္ထိန္းသိမ္းခ
 ထပ္ေပးရတာေတြနဲ႕ဆို တကယ္ကို မတန္ပါဘူး။


၂။ ပညာရပ္ဆိုင္ရာ ေက်ာင္းမ်ား (အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းပညာသင္ၾကားမွဳ) (၂ႏွစ္မွ၃ႏွစ္ခန္႕)
.   (Professional Training College) ေလွ်ာက္ထားမည္ဆိုလွ်င္ေအာက္ပါအခ်က္မွတခုခုၿဖင္႕
ကိုက္ညီရပါမည္။ အသက္၁၈ႏွစ္ၿပည္႕ၿပီးသူၿဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္ဘာသာအရည္ခ်င္း ၁ သို႕ ၂ အဆင္႕
ေအာင္ၿမင္ထားရပါမည္။
(a)  ေက်ာင္းပညာသင္ႏွစ္၁၂ႏွစ္ရိွထားသူၿဖစ္ရပါမည္။

(b) ေက်ာင္းပညာသင္ႏွစ္ ၁၀ႏွစ္ သို႕ ၁၁ႏွစ္သာရိွလွ်င္ ဂ်ပန္အစိုးရအသိမွတ္ၿပဳ ပညာေရး၊ ယဥ္ေက်းမွဳ၊
.    အားကစား၊ သိပံႏွင္႕နည္းပညာဆိုင္ရာ ဘြဲ႕ၾကိဳသင္တန္းတခုခုတက္ေရာက္ၿပီးသူ။
(c) ယင္းအဆင္႕ၿဖင္႕ညီမွ်သည္ဟုအသိမွတ္ၿပဳခံထားရသည္႕ေက်ာင္းတက္ေရာက္ထားသူ။
(d) ဂ်ပန္ရိွေလွ်ာက္ထားေသာေက်ာင္းမွသတ္မွတ္ထားသည္႕သို႕စစ္ေဆးသည္႕အရည္ခ်င္းမ်ားၿဖင္႕
.    ကိုက္ညီေၾကာင္းအသိမွတ္ၿပဳခံရသူ။

၃။ ေကာလိပ္မ်ား (၂ႏွစ္မွ၃ႏွစ္ခန္႕)
၄။ တကၠသုိလ္မ်ား (၄ႏွစ္မွ ၆ႏွစ္ခန္႕)
ေကာလိပ္ႏွင္႕တကၠသိုလ္မ်ားေလွ်ာက္ထားမည္ဆိုလွ်င္ေအာက္ပါအခ်က္မွတခုခုၿဖင္႕ကိုက္ညီရပါမည္။
အသက္၁၈ႏွစ္ၿပည္႕ၿပီးသူၿဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္ဘာသာအရည္ခ်င္း ၁ သို႕ ၂ အဆင္႕ေအာင္ၿမင္ထားရပါမည္။

(a)  ေက်ာင္းပညာသင္ႏွစ္၁၂ႏွစ္ရိွထားသူၿဖစ္ရပါမည္။
(b) ေက်ာင္းပညာသင္ႏွစ္ ၁၀ႏွစ္ သို႕ ၁၁ႏွစ္သာရိွလွ်င္ ဂ်ပန္အစိုးရအသိမွတ္ၿပဳ တကၠသိုလ္၊ ေကာလိပ္
.    အၾကိဳသင္တန္းကို တက္ေရာက္ေအာင္ၿမင္ၿပီးသူၿဖစ္ရပါမည္။
(c) ဂ်ပန္မွာက်င္႕သုံးေသာ Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper  
.     Secondary School Gratuates အရည္ခ်င္းၿဖင္႕ညီမွ်သည္ကို မိမိမူရင္းႏိုင္ငံတြင္ေအာင္ၿမင္ၿပီးသူ။
(d) ဂ်ပန္ရိွေလွ်ာက္ထားေသာေက်ာင္းမွသတ္မွတ္ထားသည္႕သို႕စစ္ေဆးသည္႕အရည္ခ်င္းမ်ားၿဖင္႕
.    ကိုက္ညီေၾကာင္းအသိမွတ္ၿပဳခံရသူ။

၅။ ဘြဲ႕လြန္တကၠသိုလ္မ်ား
ဘြဲ႕လြန္တကၠသိုလ္မ်ားေလွ်ာက္ထားမည္ဆိုလွ်င္ေအာက္ပါအခ်က္မွတခုခုၿဖင္႕ကိုက္ညီရပါမည္။
(a) တကၠသိုလ္၄ႏွစ္တက္ေရာက္ဘြဲ႕ရရိွၿပီးသူ သို႕ ယင္းအရည္ခ်င္းၿဖင္႕ညီမွ်သူ
(b) ေက်ာင္းပညာေရး ၁၆ ႏွစ္တက္ေရာက္ထားသူ
(c) ေက်ာင္းပညာေရး ၁၅ႏွစ္တက္ေရာက္ထားၿပီး အမွတ္ရရိွမွုႏွင္႕ပညာရည္ထူးခၽြန္သူ
(d) တကၠသိုလ္အဆင္႕ၿဖင္႕ညီမွ်ေသာ ပညာအရည္ခ်င္းရိွသည္ဟုအသိမွတ္ၿပဳခံထားရၿပီး အသက္
.   ၂၂ႏွစ္ၿပည္႕ၿပီးသူ။

၆။ သုေတသနဆိုင္ရာ တကၠသိုလ္မ်ား
ဒါကေတာ႕ကာလတိုၿဖစ္ပါတယ္။ ဘြဲ႕ရရိွမွာမဟုတ္ပဲ ယင္းသို႕သုေတသနၿပဳလုပ္ခြင္႕ ကာလတိုအတန္း
တက္ေရာက္ရန္ ဦးစြာေက်ာင္းကိုေလွ်ာက္ထားရပါမယ္။ ဗီဇာအမ်ိဳးစားအေနၿဖင္႕ ေကာလိပ္အေနၿဖင္႕
ခြင္႕ၿပဳၿပီး တပတ္မွာ ၁၀နာရီခန္႕အတန္းတက္ရမယ္လို႕ဆိုပါတယ္။

အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္မ်ား
သတ္မွတ္ထားသည္က တရက္၄နာရီႏွုန္းပါ။ တကယ္ယင္းႏွုန္းထားၿဖင္႕လုပ္လွ်င္မကိုက္ေပ။ ယခင္က
ေတာ႕ အခ်ိန္ပိုေတြအမ်ားၾကီးက်ဳံးလုပ္လည္းၿပသနာမရိွ။ ယခုေတာ႕အလုပ္အမ်ားစုက ေက်ာင္းသားဆို
လွ်င္ ၄နာရီထက္ပိုေပးမလုပ္ေသာ ဆိုင္ေတြတအားမ်ားလာသည္။ ထို႕ေၾကာင္႕ေက်ာင္းသားမ်ားက ၂ဆိုင္
၃ဆိုင္ ခြဲလုပ္ၾကေပသည္။ ဆိုင္ေတြကဘာေၾကာင္႕ေပးမလုပ္သလဲ ဆိုေတာ႕ ဂ်ပန္ဧ။္အခြန္ထမ္းစနစ္က
အလြန္ေကာင္းေပသည္။ လစာေပးစနစ္က ဘဏ္အတြင္းသို႕ လစာထုတ္ရက္တြင္တိုက္ရိုက္သြင္းေပး
ေပသည္။ ယင္းလစာတြင္ အခြန္ႏွဳတ္ၿပီးၿဖစ္သည္။ ထို႕ေၾကာင္႕ဆိုင္အေနၿဖင္႕လည္း ၄နာရီထက္ပိုခန္႕
ပါက အခြန္ရုံးက သိသၿဖင္႕ မလုပ္ႏိုင္ေပ။ အခြန္ရုံးအေနၿဖင္႕လည္း ဘယ္သူက ဘယ္ေလာက္ထိ
အလုပ္လုပ္ၿပီး ၀င္ေငြဘယ္ေလာက္၀င္သည္ကို အလြယ္တကူ သိရိွေနေပသည္။ အလုပ္ခ်ိန္သို႕၀င္ေငြ
အလြန္မ်ားေနလွ်င္ ဆိုင္သို႕ အခြန္ရုံးမွအေၾကာင္းၾကားတတ္ေပသည္။ သို႕ဆိုလွ်င္ဆိုင္ခြဲလုပ္ကာ ၀င္ေငြ
မ်ားလွ်င္ေကာ မသိဘူးလားဟုေမးစရာရိွသည္။ သိပါသည္။ သို႕ၿငားေက်ာင္းသားၿဖစ္ပါက ေက်ာင္းသို႕
အေၾကာင္းၾကားမည္ဟု ထင္ပါသည္။ သို႕ေသာ ေက်ာင္းသားက ေက်ာင္းတက္မွန္လွ်င္ ေက်ာင္းေတြက
ႏွဳတ္ဆိတ္ေနတတ္သည္။ ကိုင္းကၽြန္းမွီ၊ ကၽြန္းကိုင္းမွီေနၾကေသာေၾကာင္႕ပင္။
ဘယ္လုိအလုပ္ေတြလဲဆိုလွ်င္စကားေၿပာႏိုင္လွ်င္စားပြဲထိုးလိုအလုပ္မ်ိဳး၊ စကားမရလွ်င္ ပန္းကန္ေဆး၊
မီးဖိုေခ်ာင္အကူအခ်က္ၿပဳတ္ ဆိုတာက ၉၀ရာခိုင္ႏွုန္းၿဖစ္သည္။ စားပြဲထိုးလုပ္ရလွ်င္ သက္သာသည္ဟု
ေလွ်ာ႕တြက္ပါကမွားေပမည္။ ၀န္ထမ္းတိုင္းသည္ ဆိုင္သန္႕ရွင္းေရး၊ အိမ္သာသန္႕ရွင္းေရး၊အမွိဳက္ပစ္ၿခင္း
စသည္႕ ဆိုင္ဧ။္အေထြေထြေအာက္ေၿခသိမ္းလုပ္ငန္းအစုံကို သူ႕တာ၀န္ၿဖင္႕သူ အလွည္႕က်လုပ္ရသည္။
အရက္ႏွင္႕စားေသာက္ဆိုင္(ဂ်ပန္အေခၚIzakaya)ႏွင္႕ေခါက္ဆြဲဆိုင္စသည္႕အစားစာဆိုင္ေတြမွာလုပ္လွ်င္
ထမင္းတနပ္ေကၽြးသည္။ အလုပ္ကအခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ၿဖစ္တာမို႕တနာရီလုပ္ခဘယ္ေလာက္ဆိုတာအၿပင္
လမ္းစရိတ္(ရထားခအသြားၿပန္)ေပးတာထုံးစံၿဖစ္သည္။ မေပးေသာဆိုင္မ်ားလည္းရိွပါသည္။ ဟိုတယ္
တြင္ Maidဟုေခၚေသာအခန္းရွင္းလင္းေရးလည္းလုပ္ၾကသူမ်ားသည္။ Business ႏွင္႕ Love ဟိုတယ္ဟူ
ေသာ ၂မ်ိဳးရိွၿပီး Loveဟိုတယ္မ်ားကညစ္ပတ္တာမို႕ လုပ္သူသိပ္မရိွပါ။ ကြန္ဗီနီ ဟုေခၚေသာ၂၄နာရီ
စတိုးေတြမွာလည္းေက်ာင္းသားအမ်ားစုလုပ္ၾကသည္။ သက္သာကာသန္႕လည္းသန္႕ပါသည္။ သို႕ၿငား
ထမင္းမေကၽြးေပ။

ေက်ာင္းၿပီးသည္႕ေနာက္အလုပ္အေၿခေန
ဂ်ပန္ဘာသာေက်ာင္းတက္သူမ်ားအတြက္ကေတာ႕ေက်ာင္းၿပီးလွ်င္ အလုပ္မရႏိုင္ပါ။ အမ်ားစုလုပ္ေန
ၾကသည္မွာ တဆင္႕ပိုၿမင္႕ေသာ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းပညာသင္ေက်ာင္း သို႕ ေကာလိပ္ သို႕
တကၠသိုလ္မ်ားသို႕ ေက်ာင္း၀င္ၿခင္းၿဖစ္သည္။ ယင္းသို႕ၿဖင္႕ ဗီဇာသက္တမ္းကိုဆြဲခ်ဲ႕ၾကေပသည္။
ေက်ာင္းေလွ်ာက္ၿခင္းကပူစရာမလုိေပ။ ဂ်ပန္ဘာသာေက်ာင္းမွအားလုံးစီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေလွ်ာက္ထား
ေပးေသာေၾကာင္႕ၿဖစ္ေပသည္။

အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းပညာသင္ေက်ာင္း သို႕ ေကာလိပ္ သို႕တကၠသိုလ္မ်ားတြင္ ဘြဲ႕ရပါက
ဂ်ပန္စာႏွင္႕အတတ္ပညာကိုအမွန္တကယ္တတ္ေၿမာက္သူၿဖစ္လွ်င္အလုပ္ေလွ်ာက္ၿပီး အလုပ္ဗီဇာၿဖင္႕
ဆက္ေနႏိုင္ေပသည္။ အဂၤလိပ္စာပါကၽြမ္းက်င္လွ်င္ အလုပ္ရရန္အခြင္႕လမ္းပိုေပမည္။


လတ္တေလာဂ်ပန္အေၿခအေန
၂၀၀၉ခုႏွစ္မွာ ဂ်ပန္ဟာ ႏိုင္ငံၿခားသားပညာသင္ေက်ာင္းသားအေတာ္မ်ားမ်ားကို ဗီဇာအလြယ္တကူ
ခ်ေပးခဲ႕ပါတယ္။ဒါ႕အၿပင္ ၿမန္မာကိုအေတာ္မ်က္ႏွာသာေပးတယ္လို႕ဆိုရမွာပါပဲ။ၿမန္မာၿပည္မွာက်င္းပတဲ႕
ဂ်ပန္စကားေၿပာၿပိဳင္ပြဲမွာဆုရရိွသူကို ဂ်ပန္ကို ၁လခြဲၾကာ ေလ႕လာေရးခရီးပို႕ေဆာင္ေပးပါတယ္။
တိုက်ိဳအနီးတ၀ိုက္ကိုေရာက္လာတဲ႕ေက်ာင္းသားေတြမနည္းပါဘူး။ အလုပ္ရွားေနပါတယ္။
တၿခားေဒသေတြကေတာ႕သိပ္မသိပါဘူး။ ပိုဆိုးမယ္လုိ႕ေတာ႕ထင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႕ေက်ာင္းလာတက္
မယ္ဆိုလွ်င္ ဂ်ပန္ဘာသာစကားမကၽြမ္းက်င္ရင္ ေရာက္လာတဲ႕အခါ အလုပ္ရဖို႕ခက္ပါလိမ္႕မယ္။
ဒီမွာက ၁လဆိုလွ်င္ဆိုသေလာက္ အနည္းဆုံးေနစရိတ္ ၃ေသာင္းခြဲကုန္မွာမို႕ အလုပ္မရိွတာ အေတာ္
ရင္ပူဖြယ္ပါ။

ပုဂၢိဳလ္ေရးသတင္း
ေက်ာင္းလာတက္သူ အသိတဦးရဲ႕အေဆာင္က ၁လ ၃ေသာင္းခြဲ၊ အေဆာင္ၾကီးၾကပ္ခ
တလတေသာင္း၊ ေရမီးသက္သက္ေပးရၿပီး ယခုလ ေရဖိုး ၅ေသာင္းေက်ာ္ ႏွင္႕မီးဖိုး၂ေသာင္းေက်ာ္ကို
ေက်ာင္းသား၁၁ေယာက္ခြဲေဆာင္ရမွာမို႕ၿငီးညဴေနပါတယ္။
ၿမန္မာၿပည္မွာကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္ကဘြဲ႕ရၿပီးမာစတာတက္ခြင္႕ရတဲ႕ညီမ၀မ္းကြဲေလးကဂ်ပန္မွာေက်ာင္း
လာတက္ဖို႕ ဂ်ီေတာ႕ခ္ကေနတုိင္ပင္ပါတယ္။ မိဘေတြကၾကြယ္၀တာမို႕ ခုထြက္ခ်င္ခ်က္ခ်င္းထြက္ႏိုင္တဲ႕
ေငြေၾကးေရာ ပညာပါ ၿပည္႕စုံတဲ႕ခေလးပါ။ သို႕ၿငား ခ်က္ခ်င္းလာဖို႕ကိုယ္အားမေပးပါ။ အဂၤလိပ္စာႏွင္႕
ဂ်ပန္စာကို အနည္းဆုံးအဆင္႕၂ေအာင္ေအာင္လုပ္ဖို႕အၾကံေပးလိုက္တာမို႕ ခုဆိုရင္ဒီခေလး သင္တန္း
ေတြ စအပ္ေနပါသတဲ႕။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံပညာသင္ေက်ာင္းသားေရးရာ၀န္ေဆာင္မွဳအဖြဲ႕စည္းJassoမွာအေသးစိတ္၀င္ေရာက္ၾကည္႕ရွဳ
ေလ႕လာႏိုင္ေၾကာင္းပါ။
ဒီမွာကေတာ႕ေက်ာင္းတက္မည္ဆိုလွ်င္မိမိသိလိုေသာေခါင္းစဥ္ကိုေရြးခ်ယ္ၿပီးအေသးစိတ္စုံလင္စြာ
ဖတ္ရွဳႏိုင္ပါတယ္။

အားလုံးပဲက်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ


အလည္လာသူမ်ား

free counters

Total Pageviews