၀ယ္မယ္ၿခမး္မယ္ မာရုအိ

၁လပိုင္းဆိုတာဂ်ပန္မွာေဆာင္းတြင္းအ၀တ္ထည္ေတြႏွင္႕အိတ္၊ဖိနပ္အစရိွတဲ႕ဘာမဆို၀ယ္လို႕သိပ္ေကာင္းတဲ႕ရာသီပါပဲ။ ၁၂လပိုင္းႏွစ္ကူးေစ်းေလွ်ာ႕ေရာင္းတာေတြဟာ၁လ
ပိုင္း၁ရ၇က္ေန႕မွာဆိုလွ်င္ 初売り(hatsu uri)လို႕ေခၚတဲ႕ ႏွစ္ဦးမွာဦးဆုံးစေရာင္းတဲ႕ပြဲ
ေတြလုပ္ေလ႕ရိွၿပီး အထူးသတ္မွတ္ေစ်းႏွုန္းၿဖင္႕ကန္႕သတ္အေရတြက္အားေရာင္းခ်ၿခင္း
ေတြႏွင္႕အတူ ေစ်းေလွ်ာ႕အေရာင္းပြဲေတြ လုပ္ေလ႕ရိွတာမို႕ တန္းစီႏိုင္သူက သက္သာ
စြာၿဖင္႕ ေကာင္းတာ၀ယ္လို႕ရတာမ်ိဳးပါ။ ခုလို တၿဖည္းၿဖည္းနဲ႕တလပိုင္းရဲ႕ေနာက္ဆုံး
ရက္သတၱပါတ္ေတြနီးကပ္လာၿပီဆိုလွ်င္ေတာ႕final saleလို႕ေခၚၾကတဲ႕ေနာက္ဆုံးေစ်း
ေလွ်ာ႕ေရာင္းခ်ေနတာေတြကို ဘယ္ကုန္တိုက္ေတြမဆို၊ဘယ္ဆိုင္ေတြမဆို အနီေရာင္
စာတမ္းေတြတကားကားနဲ႕ေတြ႕ၿမင္ရမွာပါ။ ဂ်ပန္ဟာ ရာသီေၿပာင္းတိုင္း ေစ်းေလွ်ာ႕
ေရာင္းပြဲေတြအၿမဲရိွတဲ႕ႏိုင္ငံၿဖစ္တာမို႕ ႏွစ္ကုန္အေရာင္းပြဲေတာ္ေတြဟာ အတန္ဆုံးပါပဲ။

တေန႕က အေကာင္းသိပ္ၾကိဳက္တဲ႕ သူငယ္ခ်င္းအမႏွင္႕အတူေတြ႕ရင္း ဂင္ဇာ(Ginza)
က မာရုအိ ○｜○｜(marui)လို႕ေခၚတဲ႕နာမည္ေက်ာ္ကုန္တိုက္ၾကီးကိုအတူသြားၾကည္႕
ၿဖစ္ပါတယ္။ ကုတ္အက်ီ ၤတထည္ေလာက္ၾကိဳက္တာေတြ႕ရင္၀ယ္ရေအာင္ၾကည္႕ရင္း
ႏွင္႕ပါ။ ဒီဇိုင္းဆန္းဆန္းမၾကိဳက္တာမို႕ ၾကည္႕လို႕ၾကိဳက္တာေတြ႕လည္း ဆိုဒ္ကမရိွတာ
တို႕၊ ဆိုဒ္ေတာ္ၿပန္ေတာ႕လည္း ဒီဇိုင္းမွာေရႊေရာင္ၾကယ္သီးပါတာတို႕ အဲလိုနဲ႕သူငယ္
ခ်င္းအမက ကိစၥရိွလို႕အရင္ၿပန္သြားေတာ႕ တေယာက္တည္းေအးေအးေဆးေဆးပတ္
ၾကည္႕ရင္း မထင္မွတ္ပဲ အေမ႕အတြက္ ေစ်းတ၀က္ခ်တဲ႕အိတ္ကေလးတလုံး၀ယ္ၿဖစ္
သြားပါတယ္။ မာရုအိအသင္း၀င္ကဒ္လုပ္မလား ယမ္း၂ေထာင္ေလွ်ာ႕ေပးမယ္လို႕
အဆြယ္ခံရေတာ႕ ဗီဇာကဒ္ရိွရက္၊ မလုိခ်င္ၿငား၊ Espo　က ဗီဇာပဲရိွတာမို႕၊ ဒါ႕အၿပင္
မာရုအိကဒ္နီနီေလးကခ်စ္စရာမို႕ အိတ္ထဲေရာင္စုံကဒ္ကေလးေတြနဲ႕လွမွာ စိတ္ကူး
ယဥ္မိၿပီး ကဒ္လုပ္မိၿပန္ေရာ။　မာရုအိကေတာ႕အေတာ္ၿမန္ပါတယ္။ ေဖာင္ၿဖည္႕ၿပီး
၁၀မိနစ္ခန္႕ႏွင္႕တလေခတၱသုံးကဒ္ေလးခ်က္ခ်င္းထုတ္ေပးပါတယ္။ တပါတ္ၾကာရင္
ကဒ္အိမ္ပို႕မယ္ဆုိပါတယ္။ အိမ္ေရာက္ေတာ႕သူ႕ကိုၾကြားေတာ႕ ၂ေထာင္မ်ားဘယ္
ကဒ္လုပ္လုပ္ရတယ္ လို႕ဆိုပါတယ္။

ေနာက္ရက္ရုံးအၿပန္လမ္းက ဖက္ရွင္ဆိုင္မွာ အေမရိကားမိတ္အက်ီ ၤတထည္ ၇ေထာင္
ေက်ာ္ခန္႕ကို ၇၀ရာခိုင္ႏွုန္းခ်တာမို႕ အလကားရသလို ၀မ္းသာအားရ၀ယ္လာၿဖစ္ပါတယ္။
တရက္ကလည္း မာဖလာတထည္ေစ်းတ၀က္ခ်ထားတဲ႕ထဲ ၾကိဳက္တာေလးေတြ႕ေတာ႕
ဆြဲလာပါေသးတယ္။ အိမ္ေရာက္ေတာ႕ မာဖလာၾကိဳက္တာေလးေတြ႕လုိ႕ၾကည္႕ပါဦးလို႕
ၾကြားေတာ႕ ၾကိဳက္တဲ႕မာဖလာေတြခ်ည္းေတြ႕ေနပါလားလုိ႕ သူကဆိုပါတယ္။ အဲလိုနဲ႕
ဆြဲလာတာ၂ထည္ေၿမာက္မို႕ပါ။ ၁လပိုင္းကေတာ႕သတိမထားရင္ရိွတာကုန္မဲ႕လပါပဲ။

တကယ္ေတာ႕က်မကေစ်း၀ယ္သိပ္၀ါသနာပါသူမဟုတ္ပါဘူး။ ၾကည္႕ရင္းၾကိဳက္တာ
ေတြ႕၇င္ ဖတ္ခနဲေကာက္၀ယ္တာမ်ားပါတယ္။ ၿပီးေတာ႕ ၅၀ရာခိုင္ႏွုန္းေလာက္ခ်မွ
မခ်ရင္ တခ်က္ကေလးေစာင္းငဲ႕ၾကည္႕ခ်င္သူေတာင္မဟုတ္ပါဘူး။:)၇၀ရာခိုင္ႏွုန္းခန္႕
ၿဖင္႕ ၾကိဳက္တာေတြ႕ေတာ႕လဲ ေကာက္ဆြဲမိတာေပါ႕ရွင္။

ဂေန႕ေတာ႕ မာရုအိကေမးလ္လာလို႕ဖြင္႕ၾကည္႕ေတာ႕final sale ဆိုေတာ႕ ၀ယ္ခ်င္
သူေတြ၀ယ္လို႕ရေအာင္သတင္းေပးပါတယ္။ က်မလဲသြားခ်င္ေပမဲ႕ မိုးရြာတာေရာ၊
ေတာက္ေလွ်ာက္အလုပ္ေတြေခါင္းမေဖာ္ႏိုင္ပဲ ခုမွအားလို႕နားခ်င္တာေရာ၊အိမ္ကလက္
က်န္သန္႕ရွင္းေရးလုပ္ခ်င္တာေရာမို႕ ဂေန႕ေတာ႕မသြားႏိုင္ပါဘူး။

Marui Final Sales
Marui Special 4 days Sales 20, Jan ~ 23, Jan, 2012.

အားလုံးပဲက်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစရွင္

Read more »

Posted in သိသမွ်ၾကဳံသမွ် 4 comments

ငါးဆီၿပန္ အစပ္

က်မက ငါးဟင္းသိပ္ၾကိဳက္ပါတယ္။ ဟင္းေရြးစားၿပီး၊ နည္းနည္းပဲစားေလ႕ရိွတဲ႕ က်မက
ငါးဟင္းခ်က္လွ်င္ အသီးရြက္ေရေႏြးေဖ်ာ၊ ခ်ဥ္ဖတ္စတဲ႕တို႕စရာေတြႏွင္႕ ငပိရည္ကို ၾကက္
သြန္နီ၊ ငရုတ္သီးစိမ္းေထာင္းထည္႕ကာ၊နယ္ဖတ္အရိုးႏႊင္ၿပီးစိမ္ေၿပနေၿပစားေလ႕ရိွပါတယ္။
ဒါေၾကာင္႕ က်မကထမင္းသိပ္မစားမၿမိန္တဲ႕ရက္ေတြ သို႕ က်မ ပိန္လာတယ္လို႕ထင္ရင္
က်မအေမက ငါးဟင္းခ်က္ေကၽြးေလ႕ရိွပါတယ္။ ဥပမာ ငါးဇင္ရိုင္းက်မသိပ္ၾကိဳက္တာမို႕
တေကာင္ခ်င္း အရိုးခုတ္၊ ေရေသခ်ာေဆးရတဲ႕ငါးဇင္ရိုင္းေတြကအစအေမကအပင္ပမ္းခံ
အိုးကပ္ကေလးခ်က္ခ်က္ေကၽြးေလ႕ရိွပါတယ္။
က်မက ငါးဟင္းကို ငါးထဲအရသာ၀င္ၿပီး ႏူးညံ႕ေနမွၾကိဳက္ပါတယ္။ ငါးဟင္းဆို ဘယ္သူ
မဆိုခ်က္တတ္မွာပဲလို႕သိေပမဲ႕ ေရေၿမေဒသခ်င္းတူေတာင္ အိမ္ေပၚလိုက္လို႕ခ်က္နည္း
အရသာကြဲတတ္တာမို႕ ေရးဖို႕စိတ္ကူးၿဖစ္သြားပါတယ္။
ဂ်ပန္မွာေတာ႕ပင္လယ္ငါးေတြပဲမ်ားၿပီး၊ ၿမစ္ေခ်ာငး္ငါးကႏုိင္ငံၿခားအစားစာေတြေရာင္း
ေသာဆိုင္မွာ ေရခဲရိုက္ငါးခူ၊ ငါးၾကင္း၊ တိလားပိယားတို႕ရိွတတ္ပါတယ္။ က်မကေတာ႕
ေရခဲရိုက္ၿမစ္ေခ်ာင္းငါးတခါ၀ယ္ခ်က္စားတာ အနံ႕မခံႏိုင္လို႕ တအိုးလုံးသြန္ပစ္လိုက္ဖူး
တဲ႕ အေတြ႕ၾကဳံရိွေတာ႕ခုထိကို ထပ္မ၀ယ္စားၿဖစ္ပါဘူး။ တိလားပိယားအစိမ္းကေတာ႕
အုအဲႏိုမွာရိွတတ္ၿပီး က်မ၀ယ္စားဖူးၿပီး အေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ဆက္ရလွ်င္ ၿမန္မာ
စတိုင္ခ်က္မယ္ဆိုလွ်င္ ရွိရိုမိ shiromi(白身)လို႕ေရးထားတတ္တဲ႕ အၿဖဴေရာင္ငါးသား
ကိုခ်က္စားရတယ္လို႕ ခင္မင္တဲ႕မိတ္ေဆြအမတဦးကသင္ေပးလို႕ သိရပါတယ္။
shiromi(白身)ထဲမွာမွ မိတ္ေဆြအမသင္ေပးတဲ႕အတိုင္း たら　တာလ လို႕အမည္ရိွတဲ႕
ငါးကိုခ်က္စားပါတယ။္

ဦးဆုံးငါးကို ဆားအနည္းငယ္ ေရအနည္းငယ္ထည္႕ကာ ဖြဖြဆုပ္နယ္ကာ ေရစင္ေအာင္
ေဆးၿပီးေရစစ္ထားပါတယ္။ေရေအးနဲ႕ပါ။ တဦးစာဆိုေတာ႕က်မ ၂တုံးခ်က္ပါတယ္။：）
၁။ဆီကို ဇြန္းၾကီး၄ဇြန္းထည္႕ပါတယ္။ အႏွစ္မ်ားမ်ားစားခ်င္တာမို႕ပါ။
၂။
ၾကက္သြန္နီကို အလုံးၾကီး(ၿမန္မာေပါက္စီတ၀က္ခန္႕ရိွ)ကို၃လုံးခန္႕ ၾကိတ္စက္ သို႕
ပါးပါးလွီးၿပီး ညက္ေအာင္ေထာင္းထားပါ။ ဂ်ငး္အနည္းငယ္ကြမ္းသီးေစ႕တ၀က္ခန္႕ ႏွင္႕
ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၃မႊာခန္႕(ဂ်ပန္တြင္ၾကက္သြန္ၿဖဴသိပ္မစားလို႕ပါ)အတူထည္႕ၿပီးေထာင္းပါ။

၃။
ဆီနည္းနညး္ပူလာလွ်င္ မီးကိုပိတ္ခါ ၁မိနစ္ခန္႕ေစာင္႕ၿပီး ငရုတ္သီးစိမ္းမွဳန္႕ဇြန္းၾကီး
၄ဇြန္းခန္႕ထည္႕ေမႊၿပီး၊ ဆႏြင္းအနည္းငယ္(က်မမရိွလို႕မထည္႕ပါဘူး)ထည္႕ေမႊပါ။
ငံၿပာရည္ဇြန္းၾကီး၂ဇြန္းထည္႕ပါတယ္။
(ၾကက္သြန္နဲ႕ေရာဆီသတ္လွ်င္တခါတေလ အနံ႕မေသတတ္လို႕အရင္လုပ္ပါတယ္။)

၄။ယင္းထဲကို ၾကက္သြန္နီၿဖဴဂ်င္းေထာင္းထည္႕ကာေရအနည္းငယ္ထည္႕ကာ ၾကက္သြန္
နီအႏွစ္ကႏူးၿပီး အၾကည္ေရာင္ေပါက္သည္ထိ တည္ပါတယ္။
(ငရုတ္သီးအစိမ္းမွဳန္႕ကိုအရင္ဆီသတ္ထားတဲ႕အတြက္ ၾကက္သြန္ကေရမခန္းလဲႏူးလာ
ရင္ ရပါၿပီ။ ေရာသတ္ရင္ အနံ႕ေသေအာင္ ေရခန္းဆီၿပန္တဲ႕ထိတည္ရမယ္။ ၾကက္သြန္
ႏွစ္မ်ားမ်ားစားခ်င္လို႕မ်ားမ်ားထည္႕ထားေတာ႕မကပ္ေအာင္ဆီလဲအမ်ားၾကီးထည္႕ရမွာ
မို႕ပါ။)

၅။ ယင္းအႏွစ္ထဲကို ေရေအး ၃၀၀ ml ေလာက္ထည္႕ၿပီး ခ်က္ခ်င္းငါးထည္႕ပါတယ္။
ေရေႏြးထဲငါးထည္႕ရင္မာသြားတတ္ပါတယ္။ တၿဖည္းၿဖည္းေႏြးလာၿပီး ေရခန္းေအာင္
မီးအလတ္နဲ႕၁၀မိနစ္ခန္႕အဖုံးအုပ္တည္ၿပီး ဆီၿပန္လွ်င္စားႏုိင္ပါၿပီ။

ၾကက္သြန္နီမႏူးလွ်င္အႏွစ္ကစားမေကာင္းပဲမာတတ္ပါတယ္။

က်မေတာ႕အႏွစ္အမ်ားၾကီးတခါတည္းခ်က္ထားၿပီး မနက္တခါ၊ညတခါ ငါးဟင္းကိုအႏွစ္
မ်ားမ်ားႏွင္႕စားတာေတာင္ အႏွစ္ကတ၀က္ခန္႕ပိုေသးပါတယ္။ ေနာက္ရက္ရုံးကၿပန္လာ
ေတာ႕ အႏွစ္ထဲေရနည္းနည္းေရာေမႊၿပီး ၾကက္ဥတလုံးနဲ႕ အသင္႕ရိွတဲ႕၀က္သားဖက္ထုပ္
၂တုံးထည္႕ကာ ေနာက္တနပ္ၿမိန္ရည္ရွက္ရည္စားၿပီး အၿပတ္ရွင္းပလိုက္ပါေသးတယ္။
အားလုံးပဲစားေကာင္းပါေစရွင္။

လူတိုင္းသိတာကိုခ်က္ၿပီး ပို႕စ္ေရးလို႕ ေဘာ္ခ်က္လိုက္ပါတယ္ေနာ္။

Read more »

Posted in ဟင္းအိုး,ၿမန္မာအစားစာ 9 comments

မညာပါနဲ႕ (ဂ်ပန္ဗီဇာ)

တၿခားႏိုင္ငံေတြေတာ႕မသိဘူးရွင္။ ဂ်ပန္မွာေတာ႕ဗီဇာ(status)အေနထားကြာၿခားမွဳက
အေတာ္မ်ားပါတယ္။​ေက်ာင္းသားဗီဇာၿဖင္႕ေက်ာင္းတက္ေနေသာေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား
မ်ား၊ အလုပ္ဗီဇာသမားမ်ား၊ဂ်ပန္အစိုးရေထာက္ပ႕ံသည္႕ပညာေတာ္သင္မ်ား၊ အိမ္ေထာင္
သည္(မီွခိုမ်ား)၊ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင္႕ႏွင္႕ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားဗီဇာမ်ားစသၿဖင္႕ပါ။ ဒီေဆာင္းပါး
မွာေတာ႕ ဗီဇာေတြအေၾကာင္းပြင္႕ပြင္႕လင္းလင္းပဲေရးသြားဖုိ႕စိတ္ကူးပါတယ္။

ၿမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအားကိုယ္စားၿပဳေသာ ၿမန္မာဟူသည္႕စကားလုံးအားသုံးစြဲေရးသား
သြားပါမည္။

ခင္မင္ရင္းႏွီးသူအခ်င္းခ်င္းကေတာ႕ ဘာဗီဇာနဲ႕ေနေနသလဲဆိုတာကို ပြင္႕ပြင္႕လင္းလင္း
ေမးေလ႕ရိွပါတယ္။ သိတဲ႕အတိုင္းဂ်ပန္ဟာ ဗီဇာခက္ခဲေသာႏိုင္ငံၿဖစ္တာမို႕ အခ်င္းခ်င္း
ေမးၿမန္းေလ႕ရိွသလို၊ဗဟုသုတလည္းဖလွယ္ေလ႕ရိွပါတယ္။

က်မၾကားဖူးေသာ ဟိုးယခင္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအဖို႕သိပ္ေပ်ာ္ဖို႕
ေကာင္းတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ ထိုစဥ္ကဆိုလွ်င္ ေငြေစ်းကလည္း အေတာ္ကြာဟတာမို႕
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္အလုပ္လုပ္သူမ်ား အေတာ္ပဲစုမိေဆာင္းမိရိွပါတယ္။ ယငး္အၿပင္ ဗီဇာ
သက္တမ္းလြန္ၿဖင္႕ေနထိုင္ေသာ ၿမန္မာေတြဟာလည္း အလြန္မ်ားၿပားေသာေခတ္ၿဖစ္
ခဲ႕ပါတယ္။ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြဟာအေၿခခံအားၿဖင္႕က်င္႕၀တ္ႏွင္႕အက်င္႕စာရိတၱ(manner
& character)ကို အလြန္အေလးထားထိန္းသိမ္းၿပီး၊ အလုပ္အလြန္လုပ္သူမ်ားၿဖစ္ကာ
ႏွိမ္႕ခ်ကူညီတတ္ေသာဓေလ႕ရိွတာမို႕ ထိုစဥ္က ဗီဇာရက္လြန္ေနထိုင္သူမ်ားသည္ အ
လြန္ ေခ်ာင္ခ်ိသည္ဟုဆိုပါသည္။ အရက္မူးကာ လမ္းေဘးလဲလွ်င္ ဂ်ပန္ရဲက အိမ္တိုင္
ယာေရာက္ လို္က္ပုိ႕ေပးသည္႕ေခတ္ၿဖစ္ခဲ႕ပါသည္။ သို႕ၿငား ဂ်ပန္သည္ အဖြဲ႕အစည္း
စနစ္ကိုအေလးေပးသည္႕ အထက္ေအာက္ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမွဳၾကီးမားသည္႕ႏိုင္ငံလည္း
ၿဖစ္တာမို႕ တဆက္တည္းမွာပင္ ၾကီးႏိုင္ငယ္ညွဥ္း ေအာက္ကလူကိုႏိုင္တတ္ေသာဓေလ႕
ကိုလည္း ပညာမဲ႕လူတန္းစားတြင္ အေတြ႕မ်ားေလ႕ရိွပါသည္။ သို႕ၿငားၿခဳံ၍ဆုိရေသာ္
ၾကင္နာသေဘာေကာင္းသူေတြမ်ားသည္႕ႏိုင္ငံမို႕ ေနေပ်ာ္သည္႕ႏိုင္ငံၿဖစ္ပါသည္။

ယခင္ကဆိုလို႕ ႏိုင္ငံတြင္း လူငယ္ဦးေရနည္းသည္မို႕ လုပ္သားအင္အားလည္းနည္းပါး
သည္႕ႏိုင္ငံအၿဖစ္ ႏိုင္ငံၿခားသားအလုပ္သမားေတြကို ကိုင္းကၽြန္းမွီ၊ ကၽြန္းကိုင္းမီၿဖင္႕မသိ
က်ိဳးကၽြံၿပဳကာအေနေခ်ာင္ခဲ႕သည္။ သို႕ၿငားႏိုင္ငံၿခားသားမွက်ဴးလြန္ေသာလူမဆန္သည္႕
ရာဇ၀တ္မွဳေတြမ်ားၿပားလာေသာအခါ၊ နဂုိမူလ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ၾကီးမားေသာလူမ်ိဳးၿဖစ္သည္
ႏွင္႕အညီ တၿဖည္းၿဖည္း ႏိုင္ငံတြင္းတြင္ တရားမ၀င္ေနထိုင္မွဳမ်ားပေပ်ာက္ေရးႏွင္႕ႏိုင္ငံ
ၿခားသားမ်ားကို စာရင္းအင္းၿဖင္႕စနစ္တက် ကိုင္တြယ္ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ၾကိဳးပမ္းလာမွဳႏွင္႕အ
တူ တရားမ၀င္ေနထုိင္ၿခင္းအား တင္းက်ပ္စြာစစ္္ေဆးၿခင္း၊ ဖမ္းဆီးၿခင္း၊ ဇာတိႏိုင္ငံအား
ၿပန္ပို႕ၿခင္းစတာေတြအၿပင္ ၿပည္၀င္ခြင္႕ဗီဇာကိုလည္း တင္းက်ပ္စြာစစ္ေဆးၿပီးမွသာ၀င္
ခြင္႕ၿပဳလာသည္ကိုေတြ႕ရသည္။

ထို႕ေၾကာင္႕ လက္ရိွဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ တရားမ၀င္ေနထိုင္သူသည္ မရိွသေလာက္နည္းပါးလာ
ပါသည္။ တခ်ိန္တည္းတြင္ ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ဆႏၵၿပပြဲမ်ား၊ ရုန္းယင္းဆန္ခတ္မွဳမ်ားစသည္႕
ႏိုင္ငံေရးႏွင္႕ၿပည္တြင္းေရးမတည္မၿငိမ္ၿဖစ္မွဳႏွင္႕အတူ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္လည္း ဒုကၡသည္ဗီဇာ
ေလွ်ာက္ထားကာ ေနထုိင္ေသာ ၿမန္မာေတြလည္းမ်ားၿပားလာသည္ကိုေတြ႕ရသည္။
အေၾကာင္းရင္းမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အထူးသၿဖင္႕တိုက်ိဳၿမိဳ႕သည္ ကမၻာေပၚတြင္ စား၀တ္ေနေရး
စရိတ္ေစ်းၾကီးသည္႕ထိပ္ဆုံးၿမိဳ႕မ်ားတြင္တၿမိဳ႕အပါ၀င္ၿဖစ္သည္။ ေက်ာင္းလခမ်ားလည္း
ေစ်းၾကီးသည္။ တႏွစ္စာေက်ာင္းလခသည္ ၿမန္မာေငြၿဖင္႕သိန္းတရာ၀န္းက်င္ၿဖစ္တာမို႕
ေက်ာင္းသားမ်ားေရာ၊ ၃လအလည္ဗီဇာၿဖင္႕လာလည္ၾကသူမ်ားေရာ ႏိုင္ငံေရးဒုကၡသည္
ခိုလွဳံခြင္႕ေလွ်ာက္ထားသူေတြမ်ားလာၿခင္းပင္ၿဖစ္သည္။ ဒုကၡသည္ေလွ်ာက္ထားရာတြင္
ဒုကၡသည္ဗီဇာရရိွဖို႕ရာ ေရပန္းအစားဆုံးအလုပ္တခုမွာဆႏၵၿပပြဲမ်ားသြားေရာက္ဆင္ႏႊဲၿခင္း
ယင္းကိုဓါတ္ပုံမ်ားရိုက္ကူးၿခင္းစသည္တို႕ၿဖစ္ေပသည္။

ယခင္က တရုတ္၊ကိုရီးယား၊ထိုင္းလူမ်ိဳးတို႕ကိုအလုပ္ေခၚေၾကာ္ၿငာမ်ားတြင္ေတြ႕ရသ
ေလာက္ ၿမင္ရခဲေသာၿမန္မာႏိုင္ငံသားၿဖစ္ခဲ႕ၿငား၊ ယခုလတ္တေလာတြင္မေတာ႕ ၿမန္မာ
ႏိုင္ငံဧ။္အေၿပာင္းအလဲသတင္းေတြႏွင္႕အတူ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားအခ်ိဳ႕အလုပ္ရသည္႕သတင္း
မ်ားကို ရံဖန္ရံခါဆိုသလိုၾကားလာရပါသည္။ ၿမန္မာၿပည္သည္ ဤပုံစံအတိုငး္သာ မေၿပာင္း
မလဲ၊ ေဖာက္ၿပန္ေနာက္ဆုတ္ၿခင္းမရိွပဲ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံဆီသို႕ ခပ္မွန္မွန္ေလွ်ာက္လွမ္းသြား
ပါလွ်င္ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအဖို႕ အလုပ္အကိုင္ေတြတိုးပြားလာဦးမည္ကိုခန္႕မွန္းရပါသည္။

လတ္တေလာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ငလွ်င္ဒါဏ္ၿဖင္႕စက္ရုံအလုပ္ရုံအမ်ားစု ပ်က္ဆီးဆုံးရွဳံးခဲ႕ရ
သည္႕အၿပင္ ထုိင္းႏိုင္ငံေရၾကီးမွဳေၾကာင္႕ စက္ရုံအမ်ားစုအထိနာခဲ႕ရပါသည္။ ယင္းအၿပင္
ေဒၚလာေစ်းက်မွဳ၊ ယမ္းေငြတန္ဖိုးမာမွဳႏွင္႕ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္းရိွ လုပ္သားစရိတ္ ၾကီးၿမင္႕မွဳ
ေၾကာင္႕ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္းထုတ္လုပ္သည္႕ကုန္စည္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံၿခားေစ်းကြက္တြင္ ေရာင္း
ရလွ်င္ ေရာင္းရသေလာက္ အရွဳံးေပၚသည္႕ ၿပႆနာႏွင္႕ရင္ဆိုင္ေနရေပသည္။ထို႕ေၾကာင္႕
လုပ္သားစရိတ္နည္းပါးၿပီး၊ အေၿခခံအားၿဖင္႕ ၾကင္နာၾကသည္ဟု ဂ်ပန္အမ်ားစုကသုံးသပ္
ေသာ၊ ေရေၿမအေနထားေကာင္းမြန္ေသာ ၿမန္မာႏိုင္ငံကို ဂ်ပန္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက စိတ္၀င္
စား အာရုံစိုက္မွဳမ်ား မ်ားၿပားလာသည္ကို ေတြ႕ရပါသည္။

က်မလည္းၿမန္မာႏိုင္ငံသားတဦးေပမို႕ လူေတြကိုယ္စီကိုယ္စီ အေၾကာင္းကိုယ္စီရိွတာမို႕
ကိုယ္ခ်င္းစာသလို၊ဘာဗီဇာၿဖင္႕ေနသလဲဆိုတာထက္စာရိတၱႏွင္႕က်င္႕၀တ္ကိုအေလးထား
ကာ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံသူမို႕ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးမွာ သူငယ္ခ်င္းကဘာဗီဇာဆိုတာကို
စိတ္ထဲမထားတတ္ပါဘူး။ အထူးသၿဖင္႕ ပိုလို႕ေတာင္သတိထားၿပီးအေလးေပးဆက္ဆံပါ
တယ္။ ဂ်ပန္မွာ ဗီဇာေကာင္းေကာင္းရထားလွ်င္ ဆရာၾကီးစတိုင္ႏွင္႕ငါလိုလူဇဗ(ဗ)ဴမွာမရိွ
ဟူေသာ လူအခ်ိဳ႕လည္းေတြ႕ဖူးပါသည္။ ထုိ႕ေၾကာင္႕ ခပ္တည္တည္ႏွင္႕ညာသူေတြလည္း
ရိွလာၿခင္းၿဖစ္ပါလိမ္႕မည္။ သို႕ၿငား က်မသူငယ္ခ်င္းေတြကိုေတာ႕ က်မကိုမညာေစလိုပါဘူး
ရွင္။

အားလုံးကိုယ္ေရာစိတ္ပါက်မ္းမာခ်မ္းသာၾကပါေစရွင္

Read more »

Posted in ဂ်ပန္မွာ,သိသမွ်ၾကဳံသမွ် 8 comments

ေနာက္ဆုံး

ေက်ာင္းၿပီးကတည္းကအိမ္ရွင္မလုပ္ရင္း မေတာက္တေခါက္အလုပ္ရွုပ္တဲ႕က်မဟာ ဂ်ပန္
မွာရိွသူေတြအမ်ားစုလုပ္ေလ႕ရိွသလိုပဲတပတ္မွာရက္အနည္းငယ္၊ နာရီအနည္းငယ္အခ်ိန္
ပိုင္းအလုပ္ကို ၂၄နာရီဖြင္႕ေလ႕ရိွေသာဂ်ပန္အေခၚကြန္ဘီနီ၊ အဂၤလိပ္အေခၚconvenience
storeမွာ လုပ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ အလုပ္အကိုင္ရွားပါးမွဳေတြႏွင္႕ ငလွ်င္ၿဖစ္သြားေတာ႕ ပိုလို႕
ခက္ခဲလာတာမို႕ အလုပ္ရေရးကို စိတ္အေတာ္ေလွ်ာ႕ထားတဲ႕က်မက သူငယ္ခ်င္းၿဖစ္သူရဲ႕
မိတ္ဆက္မွဳၿဖင္႕ ၁လပိုင္းကစလို႕ အလုပ္၀င္ဖို႕သတ္မွတ္ၿပီးၿဖစ္သြားတဲ႕အခါ အခ်ိန္ပိုင္းအ
လုပ္ကို ထြက္ဖို႕ ၁လေက်ာ္ခန္႕က ၾကိဳတင္ေၿပာၿပခဲ႕ၿပီး၊ ၁၂လပိုင္းအကုန္ႏွစ္ကူးခ်ိန္အခါသ
မယမွာလည္း က်မက ခရီးထြက္ဖို႕ ဆက္တုိက္ခြင္႕ယူခဲ႕တာမို႕ ခရီးကၿပန္လာေတာ႕ တန
ဂၤေႏြကစလို႕ ေသာၾကာေန႕အထိ ဆက္တိုက္ဆင္းေပးဖို႕ ေတာင္းဆိုလာေတာ႕ ေနာက္ဆုံး
လဲၿဖစ္၊ နားခ်င္သူေတြလည္းနားႏိုင္ဖို႕ရာ အလုပ္ဆင္းေပးခဲ႕တာမို႕ ခရီးကၿပန္လာလာခ်င္း
ႏွစ္ကူး အိမ္ရွင္းလင္းေရး၊ စိတ္တိုင္းမက်တာေတြအိမ္တြင္းေရႊ႕ေၿပာင္းၿပင္ဆင္ေရး အစရိွတဲ႕
ေတာက္တိုမယ္ရေတြမ်ားစြာႏွင္႕ အလုပ္ရွဳပ္ေနခဲ႕ပါတယ္။

အထူးသၿဖင္႕ေနာက္ဆုံးလုပ္ခဲ႕တဲ႕လုပ္ငန္းခြင္ဟာ အလုပ္လုပ္ေဖာ္လုပ္ဖက္ေတြအားလုံးက
စိတ္ထားေကာင္းမြန္ၾကၿပီး၊ အင္မတန္မွကို ေပ်ာ္ရႊင္စိတ္သက္သာရတဲ႕ လုပ္ငန္းခြင္ၿဖစ္တာ
မို႕ က်မႏွင္႕အတူ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္အားလုံးက စိတ္မေကာင္းၾကပါဘူး။ က်မေနတဲ႕အိမ္နား
မွာရိွတာမို႕ ရထားစီးၿပီး ၁၁မိနစ္ခန္႕သာၾကာၿပီး၊ ႏိုင္ငံၿခားသားဆိုလို႕က်မတဦးတည္းရိွေသာ
လုပ္ငန္းခြင္ၿဖစ္ၿငား၊ ရွီဘူယ၊ရွင္ဂ်ဳကုတုိ႕လို ၿဖတ္သြားၿဖတ္လာသူမ်ားေသာေနရာမဟုတ္ပဲ
ဂ်ပန္မ်ားကာလူေနရပ္ကြက္လိုေနရာမို႕ အားလုံးဟာ မိသားစုလိုၿဖစ္ၿပီး ေႏြးေထြးၾကင္နာၾက
ပါတယ္။

ဘာပဲေၿပာေၿပာ အလုပ္တခုအၿပီးသတ္ကို ေပ်ာ္ရႊင္စြာ၊ ေႏြးေထြးစြာအဆုံးသတ္လိုက္ႏိုင္တာ
မို႕ စိတ္လက္ေပါ႕ပါးေနတဲ႕က်မ၊ အၿပန္ေစ်းပတ္ၿပီး၊ အိမ္နားေရာက္ေတာ႕သူကလဲရုံးမွအၿပန္
ႏွစ္ဦးသား အိမ္နားကကုန္တုိက္မွာ အသင္႕စားလို႕ရတာေတြမ်ားမ်ား၀ယ္ကာၿပန္လာပါတယ္။

တနလာၤေန႕ကစလို႕ ဂ်ပန္အေခၚ 正社員၊ အၿမဲတမ္း၀န္ထမ္းအေနၿဖင္႕အလုပ္စဆင္းရမယ္႕
ကုမၸဏီက အလုပ္အတြက္လည္း ထမင္းခ်ိဳင္႕၊ ရုံးတြင္းစီးဖိနပ္စတာေတြၿဖင္႕စိတ္လွဳပ္ရွားေန
တဲ႕က်မ၊ မေန႕ကအခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ကအၿပန္မွာလဲ ခ်က္ခ်င္းမၿပန္ႏိုင္ေသးပဲ ေစ်းတပတ္ပတ္
ခဲ႕တာမို႕ ၿပန္အေရာက္မွာႏြမ္းလဲႏြမ္း၊ ပမ္းလဲပမ္းေနခဲ႕ပါၿပီ။ ေရာက္ၿပန္ေတာ႕သတင္းထူးဆို
ခ်က္ခ်င္းသိရတတ္တဲ႕ လက္သုံးေတာ္ Facebookကိုဖြင္႕ၾကည္႕ၿပန္ေတာ႕ ကြန္ပ်ဴတာကိုသူ
က အစကၿပန္ set upလုပ္ထားတာမို႕ ၿမန္မာစာ မၿမင္ရ၊ မဖတ္ရၿပန္ပါဘူး။

သို႕ၿငား ကိုေနဘုန္းလတ္ပုံေတြ၊ လြတ္ေၿမာက္လာသူေတြရဲ႕ပုံေတြၿမင္ရေတာ႕ အင္မတန္မွ
ကိုအ႕ံၾသ၀မ္းသာမိပါတယ္။ ၿမန္မာစာစာလုံးကို အၿမန္ အင္စေတာလုပ္ရင္း လာၾကိဳသူမိသား
စုေတြရဲ႕၀မ္းသာၾကည္ႏူးမွဳကုိ ပုံေတြၾကည္႕ရင္း ထပ္တူ ၀မ္းနည္း၀မ္းသာ စိတ္လွဳပ္ရွားစြာ
ေပ်ာ္ရႊင္မိပါတယ္။

ၿမန္မာၿပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာၿပီး၊ ၿပည္သူၿပည္သားေတြ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစလို႕ ဆုမြန္ေတာင္းပါ
တယ္ရွင္။

Read more »

Posted in အတိုအစေလးမ်ား 2 comments

လက္ကိုင္ဖုံးေတြအလကားရမယ္

ခုတေလာ ၿမန္မာၿပည္ကသတင္းေတြထဲ ဖုံးကဒ္ကို ၅ေထာင္နဲ႕ေရာင္းေပးမယ္ဆိုတဲ႕ ကုမၸ
ဏီတခုရဲ႕ ေၾကၿငာစကား၊ ၅ေထာင္တန္ကဒ္ဖုံးေတြ တကယ္သုံးလာႏိုုင္မလား၊ ၿဖစ္ႏိုင္ေခ်
ရိွသလား၊မရိွဘူးလားဆိုတာေတြအမ်ိဳးမ်ိဳးဖတ္ရေတာ႕ ဂ်ပန္ကလက္ကိုင္ဖုံးေတြအေၾကာင္း
ေရးၿဖစ္သြားပါတယ္။

ဂ်ပန္မွာ က်မသိသေရြ႕ေတာ႕ အဓိကဖုံးကုမၸဏီ ၄ခုရိွၿပီး Softbank, Au, Docomo &
Willcomတို႕ၿဖစ္ပါတယ္။ လိုင္းအေကာင္းဆုံးကေတာ႕ Docomo ႏွင္႕ Au ၿဖစ္တယ္လို႕
ဆိုပါတယ္။ လိုင္းဘာေၾကာင္႕ေကာင္းသလဲဆိုလွ်င္ေတာ႕ ႏိုင္ငံအႏွံ႕ဖုံးလိုင္းတာ၀ါတိုင္
ေတြမ်ားမ်ားေထာင္ထားႏိုင္လို႕ပါ။ 

က်မကိုယ္ေတြ႕ၾကဳံဖူးတာကေတာ႕ဂ်ပန္သို႕ေက်ာင္းလာတက္စ ၂၀၀၆ခုႏွစ္ခန္႕က စသုံး
ခဲ႕တာ AU ၿဖစ္ပါတယ္။ ထိုစဥ္က Softbank က ေနာက္ပိုင္းေပၚလာတဲ႕ကုမၸဏီၿဖစ္တာမို႕
ေစ်းလဲသက္သာေသာ AUမွဖုံးကို ကိုလူေတြအသုံးမ်ားခဲ႕ၾကပါတယ္။ လိုင္းလဲမိပါတယ္။
ဂ်ပန္ေတြအမ်ားစုကေတာ႕လိုင္းအေကာင္းဆုံးလို႕ဆိုရမယ္႕ Docomoကိုသုံးတာေတြ႕ရပါ
တယ္။ ထိုစဥ္ကသူငယ္ခ်င္းေတြၾကား Softbankသုံးသူေတြလဲရိွခဲ႕ၿပီး က်မတို႕အခ်ိန္ပိုင္း
အလုပ္လုပ္စဥ္ ဆိုင္အတြင္းထဲမွာဆိုလွ်င္ လိုင္းမမိတတ္တာမ်ိဳး ေတြ႕ခဲ႕ဖူးပါတယ္။

သို႕ၿငား မၾကာခင္ပဲ Softbank ဖုံးကိုင္ေဆာင္သူအခ်င္းခ်င္းဖုံးေၿပာဆိုခကို ညကိုးနာရီမွ
မနက္၁နာရီထိကလြဲ၍ က်န္အခ်ိန္မ်ားကို ဖုံးေၿပာခ အခမဲ႕အၿဖစ္ ၀န္ေဆာင္မွဳကိုစတင္
လိုက္ေသာအခါ လူအမ်ားစုက Softbankကုမၸဏီမွဖုံးေတြကို ေၿပာင္းသုံးကုန္ၾကသည္။
သုံးခါစမွာ လိုင္းမမိတာမ်ိဳးၾကဳံလို႕စိတ္ညစ္ခဲ႕ရလည္း မၾကာမီပင္ သုံးသူမ်ားသလိုအၿမတ္
မ်ားကာ တာ၀ါတိုင္ေတြလည္းတိုးလာကာ လိုင္းေတြလည္း မိလာပါသည္။ ယင္းေနာက္
အိုင္ဖုံးေရာင္းခ်ခြင္႕ကို ယင္းSoftbankကုမၸဏီမွ မူပိုင္ခြင္႕ရသြားေသာအခါ အိုင္ဖုံးဧ။္
ေၾကာ္ၾကားေအာင္ၿမင္မွဳႏွင္႕အတူ Softbankဖုံးသုံးသူေတြလည္း ပိုတိုးလာပါသည္။

ယခုႏွစ္တြင္မေတာ႕ မူပိုင္ေရာင္းခ်ခြင္႕ စာခ်ဳပ္ႏွစ္ၿပည္႕သြားတာမို႕ အိုင္ဖုံးမွ ဂ်ပန္ၿပည္
တြင္း Softbankကုမၸဏီတခုတည္းသာမက AUကုမၸဏီကိုပါ ေရာင္းခ်ခြင္႕ၿပဳလိုက္ေသာ
အခါ အိုင္ဖုံးေစ်းကြက္ကို အၿပိဳင္အဆိုင္လုဖုိ႕ရာ ဂ်ပန္မွာ အိုင္ဖုံးႏွင္႕အိုင္ပတ္ေတြဟာ
ေစ်းေတြေလွ်ာ႕သထက္ေလွ်ာ႕၊ လက္ေဆာင္ေတြေပးၿဖင္႕ အိုင္ပတ္ဆိုလွ်င္ လက္ငင္း
ေငြေခ်၀ယ္သည္ထက္ပင္ လေပးၿဖင္႕ ၂၄လသုံးေပးသည္႕စနစ္က ပိုသက္သာလာတာ
ေတြ႕ရပါသည္။

စာခ်ဳပ္စနစ္
စာခ်ဴပ္ခ်ဴပ္ရာတြင္ ကုမၸဏီေတြအေနၿဖင္႕ ရိုးရိုးစာခ်ဴပ္ခ်ဴပ္လွ်င္ သုံးစြဲသူမွ သုံးစြဲမွဳကို
ရပ္နားလိုေသာအခ်ိန္တြင္ရပ္နားပစ္လိုက္ႏိုင္ၿပီး၊ အၿခားကုမၸဏီဖုံးကုိအခ်ိန္မေရြးေၿပာင္း
သုံးႏိုင္မည္ၿဖစ္သည္။မိမိတို႕ဖုံးလိုင္းကို၂ႏွစ္သုံးပါမည္ဟူ၍စာခ်ဴပ္ခ်ဴပ္ေပးလွ်င္၂ႏွစ္တာ
လစဥ္ဖုံးသုံးစြဲခကို ရရိွမည္ၿဖစ္သည္။ ဤသည္က ဖုံးခြံေတြကို ဇီးရိုးယမ္း(အခမဲ႕)ၿဖင္႕
ေပးေသာ၀န္ေဆာင္မွဳစနစ္ေပၚလာၿခင္းဧ။္ အစပင္ၿဖစ္ေတာ႕သည္။

ဖုံးခြံကိုပုဒ္ၿပတ္၀ယ္လွ်င္မည္မွ်က်သင္႕မည္၊ လစဥ္အရစ္က်ေခ်လွ်င္တလမည္မွ်က်သင္႕
မည္ ဟူေသာ ဖုံးေတြရိွသလို၊ ဖုံးခြံဖိုး အခမဲ႕(ဇီးရိုးယမ္း)ၿဖင္႕ ၀န္ေဆာင္မွဳေပးပါမည္။(သို႕)
၂၄လခြဲကာ တလမည္မွ်က်သင္႕မည္။ ယင္းအၿပင္ လစဥ္က်သင္႕ေငြမွ ေစ်းေလွ်ာ႕၊ေငြ
ၿပန္အမ္းပါမည္ ဟူေသာ ၀န္ေဆာင္မွဳေတြၿဖင္႕ သုံးစြဲသူမွ၂ႏွစ္သုံးစြဲေပးပါမည္ဟူေသာ
စာခ်ဴပ္ကိုခ်ဴပ္ခ်င္လာေအာင္ ကုမၸဏီေတြမွအၿပိဳင္အဆိုင္ ၿပဳလုပ္လာၾကပါေတာ႕သည္။
ယင္းအၿပင္ ဂ်ပန္သည္နည္းပညာတိုးတက္ေသာႏိုင္ငံပီပီ တႏွစ္တြင္ ရာသီေလးမ်ိဳးရိွရာ
ရာသီတိုင္း ဖုံးဒီဇိုင္းသစ္ေတြ ထြက္ရိွတာမို႕၊ တႏွစ္ေက်ာ္သြားလွ်င္ပဲ ဇီးရိုးယမ္းၿဖင္႕သုံး
ႏိုင္သြားေသာ ႏိုင္ငံၿဖစ္ေပရာ စားသုံးသူေတြအတြက္ ေက်နပ္ဖြယ္ၿဖစ္ပါသည္။

က်မအေနၿဖင္႕ကေတာ႕ ႏိုင္ငံတၿဖည္းၿဖည္းတုိးတက္လာတာႏွင္႕အမွ်  ၅ေထာင္မဆို
ထားႏွင္႕၊ ဂ်ပန္လို ဖုံးခြံေတြ လက္ေဆာင္ေတြ အလကားေပးရုံတင္မက၊ မနက္၁နာရီမွ
ညကိုးနာရီထိ ကုမၸဏီတူဖုံးအခ်င္းခ်င္း ဆက္သြယ္ေခၚဆိုခအခမဲ႕ဆိုတာေတြပါေပၚလာ
ဦးမွာမို႕ မၿဖစ္လာႏိုင္ဘူးဆိုတာမရိွဘူးလို႕ထင္ပါတယ္။ သို႕ၿငား လိုင္းေတြအၿမဲက်ပ္ေနတဲ႕
ၿမန္မာႏိုင္ငံအေနၿဖင္႕ကေတာ႕ လုံေလာက္တဲ႕အရင္းႏွီးႏွင္႕ ဆက္သြယ္ေရးတာ၀ါတိုင္ေတြ
တည္ေဆာက္ၿခင္း၊ နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာေတြ စသၿဖင္႕ အခ်ိန္တခုေတာ႕ လိုဦးမည္ဟု
ယူဆရင္း အနာဂတ္ကိုမွန္းဆကာ ၾကည္ႏူးမိပါသည္။

ဖုံးခြံဖိုး ဇီးရိုးယမ္း (အခမဲ႕)ၿဖင္႕သုံးစြဲႏိုင္ေသာဖုံးေတြကို ဤေနရာ ၁ ႏွင္႕ ၂ မွာနမူနာသြား
ၾကည္႕ႏိုင္ပါတယ္ရွင္။


ၿမန္မာၿပည္သူေတြ အားလုံးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ၾကပါေစရွင္

Read more »

Posted in ဂ်ပန္မွာ,သိသမွ်ၾကဳံသမွ် 3 comments

iPad လိုခ်င္တယ္ဆိုလွ်င္

လြန္ခဲ႕တဲ႕ဒီဇင္ဘာခရစ္စမတ္ရက္မွာ ႏွစ္ကုန္ခါနီးသူ႕အတြက္အမွတ္တရ အိုင္ပတ္၀ယ္
ေပးမယ္ လို႕စိတ္ကူးမိေတာ႕က်မကံေကာင္းသြားပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာ၁၂ရက္ေန႕ကမွစတင္လိုက္တဲ႕ေဆာ႕ဖ္ဘန္႕ခ္ရဲ႕ အစီစဥ္အရ အိုင္ဖုံးသုံးစြဲသူ
ၿဖစ္လွ်င္ အိုင္ပတ္တူးကို အင္တာနက္လစဥ္ေၾကး ဇီးရိုးယမ္းကစလို႕ သုံးလွ်င္သုံးသလို
က်သင္႕တဲ႕ စနစ္ အသုံးၿပဳႏိုင္တာမို႕ သက္သာသြားပါတယ္။ တလ ၂၈၅၀ယမ္းႏွုန္းၿဖင္႕
၂၄လေပးသြင္းတဲ႕စနစ္ကိုအသုံးၿပဳႏိုင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာၾကည္႕ပါ။
ဒီ Campaign ဟာ ၁၂လပိုငး္၁၆ရက္မွ ၁လပိုင္း ၃၁ရက္ ၂၀၁၂ ထိၿဖစ္တာမို႕ အိုင္ဖုံး
သုံးေနသူေတြ အိုင္ပတ္သုံးလိုလွ်င္ အခ်ိန္မီသြားလုပ္သင္႕ပါတယ္ရွင္။

ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစရွင္

Read more »

Posted in ဂ်ပန္မွာ,ဂ်ပန္သတင္း No comments

ေကာက္ညွင္းေထာင္းပဲအုပ္ အိုဟဂိ お萩

ဂ်ပန္လိုေတာ႕ အိုဟဂိ お萩 (おはぎ)လို႕ေခၚပါတယ္။ ေကာက္ညွင္းကိုအရင္ေပါင္းၿပီး၊
မညက္တညက္ေလး ေထာင္းကာ၊ ပဲအခ်ိဳၿဖင္႕ၿပန္အုပ္ၿပီးလုံးထားတာၿဖစ္ပါတယ္။ ယင္း
အၿပင္ ပဲကိုေကာက္ညွင္းထဲမွာထာပဌာၿပီး၊ ေကာက္ညွင္းကိုေတာ႕မကပ္မေစးရေေလ
ေအာင္ ပဲမွဳန္႕ၿဖင္႕ၿဖဴးသိပ္ထားတာမ်ိဳးလည္းရိွပါတယ္။ က်မက ေကာက္ညွင္းမေၾကတ
ေၾကႏွင္႕အိုဟဂိကိုသိပ္ၾကိဳက္ပါတယ္။ လုပ္ရတာလက္၀င္တာမို႕ထင္ပါတယ္။ ၀ယ္စား
လွ်င္ ေစ်းအနည္းငယ္ၾကီးၿပီး၊ ႏွစ္သက္တဲ႕က်မက မၾကာမၾကာ၀ယ္စားေလ႕ရိွတာမို႕
သူက အဲေလာက္ၾကိဳက္ရလား၊ အဲဒါအေမလုပ္တတ္တယ္လို႕ဆိုပါတယ္။

ေရးရင္း စပ္မိစပ္ရာေလးေတြေရးပစ္ပါဦးမယ္။ အခ်ိန္ေလးလည္းရတုန္းေပါ႕။အဲလိုႏွင္႕
က်မတို႕ ႏွစ္သစ္ကူးရက္ေတြ အေမ႕(ေယာကၡမ)ဆီသြားလည္ပါတယ္။ ေယာကၡမက
သူ႕သားကိုသိပ္ခ်စ္သလို က်မကိုလည္း ခ်စ္ေပးတာမို႕ က်မအတြက္ေတာ႕ မိခင္ရင္း
ႏွင္႕မၿခားခ်စ္ခင္ရပါတယ္။ က်မတို႕ႏွစ္ဦးႏွစ္စဥ္အလည္သြားေလ႕ရိွၿပီး၊ က်မကမနက္
တိုင္း ႏို႕တခြက္ကိုအပူေပးေကာ္ဖီမွဳန္႕ႏွင္႕သၾကားထည္႕ေသာက္တတ္သူမို႕ က်မလာ
မယ္ဆိုလွ်င္ ႏို႕ဘူးေတြ၀ယ္ထည္႕ထားေလ႕ရိွၿပီး၊ က်မသိပ္ၾကိဳက္တဲ႕ခခိလုိ႕ေခၚတဲ႕
かき（Oyster）ေတြကို ၀ယ္ထားတတ္ၿပီး ေၾကာ္လိုက္၊ ေပါင္းလိုက္ အမ်ိဳးမ်ိဳးလုပ္ေကၽြး
ေလ႕ရိွပါတယ္။ ဒီႏွစ္ေတာ႕ က်မက ခရီးမသြားခင္ ၀က္နံရိုးကိုဆက္က်ေနၿပီး အစပ္
ခ်က္စားလိုက္ အခ်ိဳခ်က္စားလိုက္မို႕ ဟိုေရာက္ေတာ႕ သားေတာ္ေမာင္က သတင္းပို႕
ထားတယ္ထင္ပါတယ္။ ၀က္နံရိုးကင္ပါ လုပ္ေကၽြးပါတယ္။ က်မၿပန္မဲ႕ရက္ မနက္ပိုင္း
မွာ အိုဟဂိလုပ္လဲလုပ္၊ က်မကိုလည္းသင္ေပး၊ အၿပန္သယ္သြားဖို႕လည္းထည္႕ေပးႏွင္႕
မို႕ က်မလည္း လုပ္နည္းဓါတ္ပုံရိုက္လာပါတယ္။ က်မဘာသာလုပ္ဖို႕က ခုရက္ပုိင္းေတြ အလုပ္ရွုပ္ေနတာမို႕ ေတာ္ေတာ္ႏွင္႕လုပ္ၿဖစ္ဦးမယ္မထင္တာမို႕ပါ။

က်မကိုလုပ္ၿပတာကို က်မကလုပ္လိုက္၊ လက္ကိုေရေဆးလိုက္ ဓါတ္ပုံရိုက္လိုက္ႏွင္႕
သူက ၀ိုင္းကူလိုက္၊ သူ႕အေမက၀ိုင္းကူလိုက္ႏွင္႕ ၿပီးေတာ႕ အဲလိုပဲထမင္းမစားခင္လည္း
ဓါတ္ပုံအၿမဲရိုက္တယ္၊ ဟင္းေတြဆိုေအးမွစားရတယ္လို႕ သူက သူ႕အေမကိုတိုင္လိုက္ပါ
ေသးတယ္။

ၿပဳလုပ္နည္း

၁။ ေကာက္ညွင္း (２合)၃၀၀ ဂရမ္၊ 　ဆန္ (１合)၁၅၀ ဂရမ္။
ဂ်ပန္ဆန္ကေစးေစးေလးမို႕ ဂ်ပန္မွာေတာ႕ ေကာက္ညွင္း၂ဆ၊ ဆန္၁ဆေရာၿပီး ထမင္း
ေပါင္းအိုးကေလးၿဖင္႕ခ်က္ပါတယ။္ (ေကာက္ညွင္းခ်ည္းခ်က္လည္းရပါတယ္။)

၂။ယင္းေကာက္ညွင္းခ်က္ကို တ၀က္ခန္႕ေက်ေအာင္မညက္တညက္ေထာင္းထားပါတယ္။

၃။ ပဲနီလုံး ၃၀၀ ဂရမ္ခန္႕။ သၾကား ၂၇၀ ～၃၀၀ ဂရမ္ခန္႕။ ဆား ဇြန္းေသးတ၀က္ခန္႕။
ပဲကိုေရ၊ဆားႏွင္႕သၾကားထည္႕ၿပီး ႏူးသည္အထိၿပဳတ္ပါတယ္။ သၾကားကိုေနာက္ဆုံးေရ
ခန္းခါနီးမွထည္႕ေမႊေပးပါတယ္။　

၄။လက္မွာေရေလးဆြတ္ၿပီး ေကာက္ညွင္းေထာင္းမညက္တညက္ကို တဆုပ္စာခန္႕ လုံး
လုံးၿပီး ပန္းကန္ၿပားေပၚ ခပ္ခြာခြာစီ မကပ္ရေအာင္တင္ထားပါတယ္။

၅။ပုံထဲကလိုပဲ ပိတ္သားလက္ကုိင္ပု၀ါေပၚ ပဲအရင္ၿဖန္႕ခင္းၿပီး၊ အေပၚက လုံးထားတဲ႕
ေကာက္ညွင္းလုံးကို တင္ကာ လက္ကိုင္ပု၀ါေလးကိုအုပ္ၿပီးဆုပ္လိုက္လွ်င္ ေရဓါတ္ေတြ
က လက္ကိုင္ပု၀ါမွာစိမ္႕၀င္သြားၿပီး၊ ပဲႏွစ္ေတြကလည္း ေကာက္ညွင္းမွာ အေပၚယံ
ေၿခာက္ေၿခာက္ကေလးႏွင္႕ ကပ္သြားတာေတြ႕ရမွာပါ။

 

အၿခားတနည္းကေတာ႕ ေကာက္ညွင္းထဲမွာပဲကိုထာပဌာၿပီး၊ ေကာက္ညွင္းကိုေတာ႕ပဲမွဳန္႕
ၿဖင္႕လွိမ္႕ကာ၊ၿဖဴးကာ အုပ္သည္႕နည္းၿဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္သက္လွ်င္ႏွမ္းကိုေလွာ္ေထာင္းကာ ၿဖဴးစားႏိုင္ပါေသးတယ္ရွင္။


အားလုံးပဲ က်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစရွင္

Read more »

Posted in ဂ်ပန္အစားစာ,ဟင္းအိုး,အတိုအစေလးမ်ား 9 comments

သူႏွင္႕က်မ

ေရးမယ္လို႕စိတ္ကူးရင္း မေရးပါဘူးေလလို႕ေတြးရင္း ဒီညေတာ႕ေရးၿဖစ္မိသြားပါတယ္။

သူကက်မကိုခ်စ္ခြင္႕ဘယ္လိုပန္လဲလို႕ေမးလာရင္ ေၿဖရခက္မယ္ထင္ပါတယ္။ ဘယ္လို
နီးစပ္ကာ ဘယ္လိုခ်စ္သြားသလဲဆိုတာေတာင္ မသိလိုက္မိခဲ႕ဖူးလို႕ေၿဖမိမယ္ထင္တယ္။
သူႏွင္႕က်မၾကားမွာ ခ်စ္တယ္ဆိုတယ္စကားဟာ လက္ထပ္ခြင္႕မပန္ခင္အထိမရိွခဲ႕ဘူး။

သူ႕အတြက္ေဗဒင္အတူလိုက္ေမးေပးပါကေနစလို႕ အေမေနမေကာင္းလို႕လိုက္ေမးေပး
ပါ။ ေနာက္ေတာ႕ ဘုရားမွာ ယၾတာေၿခတာသင္ေပးပါ။ အဲလိုၿဖင္႕ ဘုရားမွာစကားေၿပာ
ရင္း အၿပန္ေကာ္ဖီအတူေသာက္ရင္း၊ က်မစိတ္ညစ္တဲ႕အခါ သို႕ သူကဖုံးဆက္ၿပီးအေဖာ္
စပ္လာတဲ႕အခါေတြမွာ ေကာ္ဖီဆိုင္မွာအတူထိုင္ရင္း စကားေၿပာေလ႕ရိွခဲ႕ပါတယ္။ မြန္း
က်ပ္မွဳေတြ၊ စိတ္အခ်ဥ္ေပါက္မွဳေတြ ဘာမဆိုသူ႕ကိုေၿပာႏိုင္ခဲ႕တာမို႕ စိတ္သက္သာေၿဖ
ေလ်ာ႕ရာ တိုင္ပင္ေဖာ္တဦးလို သူနဲ႕က်မ တၿဖည္းၿဖည္းနီးကပ္လာခဲ႕တာထင္ပါတယ္။
သူက တခါတေလ အၿငင္းသန္သန္၊ က်မကလဲ ဘူးဆိုဖရုံမသီး၊ေခါင္းမာတာမို႕ႏွစ္ဦးသား
ခဏခဏလဲ စကားမ်ားပါတယ္။ တခါတေလ အေတာ္အၿမင္ကပ္ပါတယ္။ က်မကစိတ္တို
လြယ္တာမို႕ သူစတာအၿမဲခံရေလ႕ရိွပါတယ္။

သူကက်မမ်က္ႏွာကိုအရိပ္လိုၾကည္႕ေနခ်ိန္မွာ က်မကေတာ႕ရည္းစားေဟာင္းအေၾကာင္း
ေတြးၿပီး ေဒါကန္ရင္း အသဲကြဲရင္း တခါတေလ သူ႕ကို ေပါက္ကြဲစြာရင္ဖြင္႕တတ္ပါတယ္။
တ၀က္တပ်က္ႏွင္႕လုပ္တုိင္းမၿဖစ္ခဲ႕တဲ႕ပညာေရးအေၾကာင္း၊ ၿမန္မာၿပည္ရဲ႕ေဆြႏြယ္မ်ိဳး
ေတာ္ေတြရဲ႕လႊမ္းမိုးမွဳေတြရွုပ္ေထြးတဲ႕က်မရဲ႕အခ်စ္ေရးအေၾကာင္းေတြနဲ႕က်မကအၿမဲလို
လိုစိတ္အလိုမက်ၿဖစ္ေနခ်ိန္မွာ လူခ်စ္လူခင္ေပါၿပီး ေနာက္ေၿပာင္ေပ်ာ္ရႊင္ေနတတ္တဲ႕
ၿပဳံးရယ္လိုက္လွ်င္ ခေလးတဦးလို ေပါ႕ပါးၾကည္ရႊင္ေနတဲ႕သူ႕ကိုၾကည္႕ရင္ က်မကတိတ္
တိတ္ေလးအားက်တတ္ပါတယ္။ က်မကအဲလိုၿဖစ္ခ်င္သား။ ဒါေပမဲ႕ က်မရဲ႕စရိုက္ဟာ
ဘယ္ေတာ႕မွအဲလိုမၿဖစ္ႏိုင္သူဆိုတာလည္း သိေနရက္ၿဖင္႕ေပါ႕။

ေသခ်ာတာတခုက အဲသည္႕အခ်ိန္မွာ က်မဟာအခ်စ္ေရးကိုအလြန္အမင္းစိတ္ပ်က္မုန္း
တီးေနခဲ႕တယ္။ ဒါကိုသူရိပ္မိတယ္ထင္သလို က်မကုိခ်စ္ခြင္႕မပန္လာခဲ႕ၿခင္းဟာလည္း
ဒီအေၾကာင္းရင္းၿဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႕က်မတို႕ႏွစ္ဦး မိတ္ေဆြရင္းေတြလို တဦးႏွင္႕
တဦး မုန္႕အၿပန္လွန္ေကၽြးရင္း၊ စကားေတြေၿပာရင္း၊ ၿငင္းရင္းခုန္ရင္း အေတာ္ေလးနီးတဲ႕
အကြာေ၀းသို႕ ေရာက္ရိွလာခဲ႕တာကို သတိထားမိေတာ႕၊ သတိၿပဳမိခ်ိန္မွာ မင္သက္မိခဲ႕
ရတယ္။

မထင္မွတ္ပဲ တရက္ က်မေၿပာမိတယ္။ ခင္ၾကမင္ၾက ေ၀းၾကေတာ႕လည္းေသြးေအးသြား
တတ္ၾကတာလူ႕သဘာ၀ပဲေလ။ ရွင္႕ကိုလည္း မေတြ႕တာၾကာရင္ေမ႕သြားမွာပဲလို႕ ဘာ
ရယ္မဟုတ္ေၿပာမိတယ္။ အဲသည္႕အခ်ိန္မွာက်မႏွလုံးသားဟာလည္း အေတာ္ေအးစက္
ေနခဲ႕တာပါ။ အဲသည္လုိထုံေပေပေအးစက္စက္မ်က္၀န္းေတြကိုသူဖတ္ရလို႕ထင္ပါတယ္။
ေတြေတြၾကီးၾကည္႕ၿပီးေနာက္ ရုတ္တရက္ဒူးေထာက္လို႕ လက္ထပ္ခြင္႕ၿပဳပါ။ တသက္လုံး
ေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေၿမ႕ေအာင္ထားပါ႕မယ္တဲ႕။ မင္သက္သြားတဲ႕က်မဟာ ဘာၿပန္ေၿပာရမွန္း
မသိဘူး။ လက္ထပ္ခြင္႕ႏွင္႕အတူ မေပ်ာ္ရႊင္ေနတဲ႕က်မကို ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ထားပါ႕မယ္
ဆိုတဲ႕ကတိဟာ ႏွလုံးသားကိုအၿမစ္ကကိုင္ဆြဲလဳွပ္သလိုပါပဲ။ ေခါင္းထဲမွာဗလာၿဖစ္သြား
တဲ႕က်မဟာ ဘာၿပန္ေၿဖရမွန္းမသိခဲ႕ပါဘူး။ သူ႕ရဲ႕လက္ထပ္ခြင္႕ပန္ၿခင္းဟာ ရုတ္တရက္
ဆန္လြန္းလွတယ္။ စဥ္းစားပါမယ္ဆိုတာကလြဲလို႕ဘာမွမတုံ႕ၿပန္ႏိုင္ခဲ႕ဘူး။

သူမရိွတဲ႕အခ်ိန္ေတြမွာ က်မဟာ အထီးက်န္ညိွဳးႏြမ္းေနတတ္တယ္။ သတိၿပဳမိတဲ႕အခ်ိန္
မွာ သူ႕ကိုက်မ အေတာ္တြယ္တာေနခဲ႕ၿပီထင္တယ္။ အဲသည္႕အခ်ိန္မွာ နက္နက္ရွိဳင္းရိွဳင္း
ခံစားရတာတခုကေတာ႕ က်မရဲ႕စိတ္ကို သူ႕ေလာက္ အတြင္းထဲထိ ထိုးေဖာက္သိၿမင္ၿပီး
နားလည္ႏိုင္စြမ္းရိွတဲ႕သူ မၾကဳံဖူးတာပါပဲ။ သူ႕စကားေတြနားေထာင္တဲ႕အခါ က်မမၿမင္ရ
တဲ႕က်မကို ၿပန္နားလည္သိၿမင္လာတတ္တယ္။ အဲလိုအၿခင္းရာေတြကို က်မသိပ္စိတ္လွုပ္
ရွားခဲ႕မိတယ္။

သည္လိုနဲ႕ပဲ က်မကသူ႕ကိုလက္ထပ္ဖို႕ အေၿဖေပးတဲ႕အခါ တခြန္းတည္းေသာကတိကို
ေတာင္းတဲ႕အခါ သူကရယ္ေနခဲ႕တယ္။
မေဖာက္ၿပန္ရဘူး။ ေဖာက္ၿပန္တဲ႕ေန႕အကြဲပဲလို႕။ ပိုခ်စ္တဲ႕တေယာက္ေတြ႕ရင္ခ်က္ခ်င္း
ေၿပာ၊ ခ်က္ခ်င္းလမ္းခြဲေပးမယ္။ ေဖာက္ၿပန္ရင္ခြင္႕မလႊတ္ႏိုင္ဘူးလို႕။
အဲလိုႏွင္႕ သူႏွင္႕က်မ လက္ထပ္ၿဖစ္ခဲ႕ၾကတယ္။

သူကက်မကိုဘယ္ေလာက္ခ်စ္လဲဆိုတာ က်မသိပ္မသိခဲ႕ပါဘူး။ သူကခ်စ္တယ္လို႕သိပ္မ
ေၿပာတတ္လို႕ပါ။ လက္ထပ္ၿပီးေနာက္ႏွစ္ဦးတည္းဘ၀စရတဲ႕အခါ ႏွစ္ဖက္မိဘေတြႏွင္႕
အေ၀းမွာေနရတာမို႕ သူႏွင္႕က်မဟာ အလုပ္၊ စာ၊ ႏွစ္ေယာက္တကမ(ဘ)ဆိုတာလိုပဲ
သူ႕ကိုပိုနားလည္လာရပါတယ္။

က်မက အေလးပင္တခုခုသယ္ထားၿပီး(ဥပမာ အိတ္) အတူအၿပင္ထြက္တဲ႕အခါ ေမာလာ
လို႕ က်မမ်က္ႏွာႏြမ္းလာလွ်င္ သူက ဖတ္ခနဲ ယူလြယ္ေပးတတ္ပါတယ္။ ဟင္းစာေစ်း၀ယ္
ထြက္တဲ႕အခါႏို႕လိုေလးပင္တာေတြအကုန္သူသယ္တတ္ၿပီး ေပါ႕တာသယ္လာတဲ႕က်မက
ႏွုတ္ဆိတ္လာလွ်င္ သူကအိတ္အတင္းဆြဲယူတတ္ပါတယ္။ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းေတြႏွင္႕
အတူစုဆုံၾကတဲ႕အခါ က်မကိုၾကည္႕ေနတတ္ၿပီး အလိုက္မသိတတ္တဲ႕က်မက မလုပ္တဲ႕
အလိုက္သိမွုေတြကို သူက သူငယ္ခ်င္းေတြကို အၿပန္လွန္လုပ္ေပးတတ္ပါတယ္။ သူ႕မိဘ
အိမ္ကို အလည္ၿပန္တိုင္း က်မမ်က္ႏွာကိုအရိပ္လိုၾကည္႕ေနတတ္ၿပီး က်မကၾကိဳက္တာ
မၾကိဳက္တာ အားလုံးကုိ သူကဘာသာၿပန္သလို ေနာက္ၿပီးေၿပာေပးေနတတ္တာမို႕ သူ႕
မိဘေမာင္ႏွမေတြႏွင္႕က်မရဲ႕အသားက်ရင္းႏွီးမွဳဟာလည္းၿမန္ဆန္ပါတယ္။ သူ႕ကိုခ်စ္သ
လို က်မကိုလည္းထပ္တူခ်စ္ေပးတဲ႕ မိသားစုၾကားမွာသိပ္ကိုခ်မ္းေၿမ႕ေပ်ာ္ရႊင္ပါတယ္။

စိတ္ဆတ္တဲ႕က်မရဲ႕အိမ္ေထာင္ေရးကိုအၿမဲစိတ္ပူတတ္တဲ႕ အေမကေတာ႕ သူ႕ကုိသိပ္
ခ်စ္ပါတယ္။တခုခုစကားမ်ားတဲ႕အခါ က်မအလြန္မဟုတ္လားလို႕အရင္ေမးတတ္ပါတယ္။
က်မကေတာ႕ စိတ္တုိလာလွ်င္ မုန္းတယ္လို႕ခပ္မာမာေၿပာတတ္ၿပီး၊ ေၿပသြားလွ်င္
ခ်စ္တယ္လို႕ ၿမန္ၿမန္ေၿပာင္းလဲသြားတတ္တုံးပါပဲ။

ဘ၀လမ္းခရီးတေလွ်ာက္မွာ အနိမ္႕အၿမင္႕အတက္အက်ေတြ၊ ေလာကဓံေတြအမ်ားၾကီး
ၿဖတ္သန္းၾကရဦးမွာပါပဲ။ သူ႕လက္ကို ခပ္တင္းတင္း ၿမဲၿမံစြာ က်စ္က်စ္ဆုပ္ရင္း ဆံေတြ
ၿဖဴ သြားေတြက်ိဳးတဲ႕အထိ ေဖးမ ေလွ်ာက္လွမ္းသြားခ်င္ပါတယ္။ က်မအေပၚခ်စ္ၿမတ္ႏိုး
ေပး၊ အလိုလိုက္ေပးတဲ႕သူ႕ကို ေက်းဇူးသိပ္တင္တာပဲ လို႕ တိတ္တိတ္ကေလးၾကိတ္ၾကိတ္
ေတြးရင္း၊ဆယ္႕ခါတခါဖြင္႕ေၿပာရင္း၊သူကဟိုဟာသည္ဟာေၿပာတဲ႕အခါတုိင္း၊သိပ္မေၿပာပဲ
စိတ္ကူးေပါက္ရာ တေယာက္တည္းထင္ရာစိုင္းတတ္တဲ႕က်မက နားၿငီးတယ္လို႕ ေၿပာရင္း
ရန္ၿဖစ္ရင္း၊ စိတ္ဆုိးၿပီး တဦးတည္းတံခါးပိတ္ေနရင္း၊ ခဏၾကာတာနဲ႕ ေဆာရီးေနာ္လို႕
ေၿပာရင္းၿပန္ေခၚရင္းေပါ႕ေလ။

ႏွစ္သစ္ႏွင္႕အတူ အားလုံးပဲက်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ

Read more »

Posted in အတိုအစေလးမ်ား 20 comments

ႏွစ္သစ္မဂၤလာ

၂၀၁၂ခုႏွစ္ ႏွစ္သစ္ကိုကူးေၿပာင္းခဲ႕ပါၿပီ။
ႏွစ္ကူးတဲ႕အခ်ိန္တုိင္းမွာ ေၾသာ္ တႏွစ္ကုန္ၿပန္ပါေပါ႕လားလို႕ ကာလေတြၿမန္လြန္းတာ
သတိၿပဳမိတတ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္မွာေတာ႕ဇန္န၀ါရီ၁ရက္ေန႕ေရာက္ၿပီဆုိရင္၊ ၿမန္မာၿပည္မွာ ည၁၂နာရီေက်ာ္ကာ
ႏွစ္ကူးလွ်င္Happy New Yearလို႕ ႏွုတ္ဆက္ၾကသလိုပဲ ဂ်ပန္မွာလည္း ႏွုတ္ဆက္ၾက
ပါတယ္။

あけましておめでとうございます　＝　ႏွစ္သစ္မဂၤလာပါ
いいお年を＝ေကာင္းေသာႏွစ္ၿဖစ္ပါေစ

色々ありがとうございましたေက်းဇူးတင္ပါတယ္（ႏွစ္ကူး ၁ရက္ေန႕တြင္ႏွုတ္ဆက္လွ်င္）
今年もよろしくお願いします。ဒီႏွစ္လည္းကူညီေစာင္႕ေရွာက္ပါ
 
今年はありがとうございました　(ႏွစ္မကူးခင္ႏွဳတ္ဆက္လွ်င္)ဒီႏွစ္အတြက္ေက်းဇူးတင္
                                          ပါတယ္
来年もよろしくお願いします。ေနာက္ႏွစ္လည္းကူညီေစာင္႕ေရွာက္ပါ

အထက္လူၾကီးဆိုလွ်င္ေတာ႕ お願いしますအစား　お願いいたしますသုံးေလ႕ရိွပါတယ္။

ဂ်ပန္ရဲ႕အၿခားရိုးရာဓေလ႕တခုကေတာ႕ ႏွစ္ကူးေတာ႕မယ္ဆိုလွ်င္ ႏွစ္ကူးပို႕စ္ကဒ္ေတြ
အလြန္ေရာင္းရပါတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ႕ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြဟာ ပို႕စ္ကဒ္ေတြမွာ ေက်း
ဇူးတင္ေၾကာင္းႏွင္႕ ႏွစ္ကူးႏွဳတ္ဆက္စကားကို ေရးကာ စာတုိက္ကေနပို႕ေလ႕ရိွၾကတာမို႕
ပါ။ ဒါေၾကာင္႕ ဂ်ပန္စာတိုက္ၾကီးကလည္း တံဆိပ္ေခါင္းကပ္စရာမလိုပဲ ကဒ္မွာစာေရးၿပီး
တိုက္ရိုက္ပို႕လိုက္လို႕ရတဲ႕ ပို႕စ္ကဒ္ေတြကို ဒီဇိုင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးၿဖင္႕ ထုတ္ေ၀ေရာင္းခ်ေလ႕ရိွ
ပါတယ္။ ကြန္ဗီနီရန္႕စတိုးလို႕ေခၚတဲ႕၂၄နာရီဖြင္႕တဲ႕စတိုးေတြမွာလည္း မိမိႏွစ္သက္ရာ
စာႏွင္႕ဒီဇိုင္း(ကတ္တေလာက္စာအုပ္ထုတ္ပါတယ္)ကိုၾကည္႕ရွဳေရြးခ်ယ္ကာ အေစာင္
ေရ ဘယ္ႏွစ္ခုဟု ေအာ္ဒါမွာကာ ၿပဳလုပ္၀ယ္ယူႏိုင္ပါတယ္။
(ပို႕စ္ကဒ္မွာၿပည္တြင္းတံဆိပ္ေခါင္းမလိုပါ။)

ဇန္န၀ါရီတရက္ေန႕ေရာက္ၿပီဆိုလွ်င္ေတာ႕ နတ္ေက်ာင္းေတြမွာလူေတြၾကိတ္ၾကိတ္တိုး
ေလ႔ရိွၿပီး၊ ယင္းသို႕ႏွစ္ရဲ႕အစရက္မွာနတ္ေက်ာငး္သြားကာ ကန္ေတာ႕ၾကတာဓေလ႕ၿဖစ္
ၿပီး ယင္းကို 初詣　(はつ・もうで)ဦးဆုံးကန္ေတာ႕ၿခင္းလုိ႕ ဆိုပါတယ္။

အားလုံးပဲ ႏွစ္သစ္ႏွင္႕အတူ မဂၤလာအေပါင္းေတြခေညာင္းပါေစရွင္
စိတ္ေရာကိုယ္ပါက်န္းမာခ်မ္းသာေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ
အိပ္မက္ရည္မွန္းခ်က္ေတြအၿမန္ဆုံးအေကာင္ထည္ေဖာ္ႏုိင္ၾကပါေစရွင္


ဇန္န၀ါရီတရက္မကူးခင္ ခင္မင္ရာမိတ္ေဆြေတြကို ႏွုတ္ခြန္းဆက္ႏိုင္ၾကပါေစရွင္

Read more »

Posted in ဂ်ပန္ဘာသာ,ဂ်ပန္မွာ 4 comments